Traduzione del testo della canzone Melanie - Right Said Fred

Melanie (originale)

Melanie lives on my ceiling
Melanie speaks in my head
Melanie comes out at nighttime
Melanie comes to my bed
Melanie come, Melanie come
Melanie knows what is sacred
She gives me all that I need
With her amphetamine heartbeat
She keeps me right up to speed
Melanie come, Melanie come
Come Mlanie
She’s watching me drifting slowly out to see
Sh’s watching me, watching her but all I see
Is Melanie
Melanie she takes some beating
She’s seen the good and the bad
Melanie she’s been there for me
When no one else ever has
Melanie come, Melanie come
Come Melanie
She’s watching me drifting slowly out to see
She’s watching me, watching her but all I see
Is Melanie
M.E.L.A.N.I.E., M.E.L.A.N.I.E.
my Melanie
M.E.L.A.N.I.E., my Melanie
M.E.L.A.N.I.E., come Melanie
She’s watching me drifting slowly out to see
She’s watching me, watching her but all I see
Is Melanie
She’s watching me drifting slowly out to see
She’s watching me, watching her but all I see
Is Melanie
M.E.L.A.N.I.E., M.E.L.A.N.I.E.
my Melanie
M.E.L.A.N.I.E., M.E.L.A.N.I.E.
my Melanie

Melanie (traduzione)

Melanie vive sul mio soffitto
Melanie parla nella mia testa
Melanie esce di notte
Melanie viene nel mio letto
Melanie vieni, Melanie vieni
Melanie sa cosa è sacro
Mi dà tutto ciò di cui ho bisogno
Con il suo battito di anfetamine
Mi tiene al passo con la velocità
Melanie vieni, Melanie vieni
Vieni Mlanie
Mi sta guardando andare alla deriva lentamente per vedere
Mi sta guardando, sta guardando lei ma tutto ciò che vedo
È Melanie
Melanie si prende un po' di botte
Ha visto il bene e il male
Melanie è stata lì per me
Quando nessun altro l'ha mai fatto
Melanie vieni, Melanie vieni
Vieni Melania
Mi sta guardando andare alla deriva lentamente per vedere
Mi sta guardando, sta guardando lei ma tutto ciò che vedo
È Melanie
M.E.L.A.N.I.E., M.E.L.A.N.I.E.
la mia Melania
M.E.L.A.N.I.E., la mia Melanie
M.E.L.A.N.I.E., vieni Melanie
Mi sta guardando andare alla deriva lentamente per vedere
Mi sta guardando, sta guardando lei ma tutto ciò che vedo
È Melanie
Mi sta guardando andare alla deriva lentamente per vedere
Mi sta guardando, sta guardando lei ma tutto ciò che vedo
È Melanie
M.E.L.A.N.I.E., M.E.L.A.N.I.E.
la mia Melania
M.E.L.A.N.I.E., M.E.L.A.N.I.E.
la mia Melania