Traduzione del testo della canzone Sweet Wonderful You - Right Said Fred

Sweet Wonderful You (originale)

I woke up this morning and I wanted
I wanted to be where you are
I woke up this morning and I wanted
I wanted to be where you are
But I am over here
And you are over there
And my heart says «Fly to…»
Sweet, sweet wonderful you
Sweet, sweet loveable you
So special
I woke up this morning and I wondered
Where my love will be without you
I woke up this morning contemplating
Could I be in love without you?
But I am over here
And you are nowhere now
And my heart says «Fly to…»
Sweet, sweet wonderful you
Sweet, sweet incredible you
Sweet, sweet loveable you
So special
Sweet, sweet incredible you
Wonderful you
My love’s on hold without you
Sweet, sweet wonderful you
Sweet, sweet incredible you
Sweet, sweet loveable you
So special
Sweet, sweet incredible you
Wonderful
Sweet, sweet wonderful you
Sweet, sweet incredible you…

Sweet Wonderful You (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina e volevo
Volevo essere dove sei tu
Mi sono svegliato questa mattina e volevo
Volevo essere dove sei tu
Ma io sono qui
E tu sei laggiù
E il mio cuore dice «Vola verso...»
Dolce, dolce meraviglioso te
Dolce, dolce amabile te
Così speciale
Mi sono svegliato questa mattina e mi sono chiesto
Dove sarà il mio amore senza di te
Mi sono svegliato questa mattina contemplando
Potrei essere innamorato senza di te?
Ma io sono qui
E ora non sei da nessuna parte
E il mio cuore dice «Vola verso...»
Dolce, dolce meraviglioso te
Dolce, dolce incredibile te
Dolce, dolce amabile te
Così speciale
Dolce, dolce incredibile te
Meraviglioso tu
Il mio amore è in attesa senza di te
Dolce, dolce meraviglioso te
Dolce, dolce incredibile te
Dolce, dolce amabile te
Così speciale
Dolce, dolce incredibile te
Meraviglioso
Dolce, dolce meraviglioso te
Dolce, dolce incredibile tu...