Traduzione del testo della canzone Electricity - Ringo Starr

Electricity (originale)

Not so long ago back in Liverpool
Playing every show while working in the factory
Music was the scene, I was on my way
Chasing my own dream with Rory and the Hurricanes
Before he became the keeper of the plane
And by the name of Johnny Guitar
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity
As it turned out good
Made it here to Hollywood
Playing just the same
I guess there’s things that never change
Just like from the start
Every night I gave my heart
Trying to make it good
Just like I know I could
The gangster of love
Is smiling from above
So we play this one to Johnny Guitar
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity
Electricity coming through his fingers
Every time he plays, everybody linger
Electricity, and I still remember back in the day
No one there will forget the way he played
Electricity

Electricity (traduzione)

Non molto tempo fa a Liverpool
Riproduci tutti i programmi mentre lavori in fabbrica
La musica era la scena, stavo arrivando
Inseguendo il mio sogno con Rory and the Hurricanes
Prima di diventare il custode dell'aereo
E con il nome di Johnny Guitar
Elettricità che passa attraverso le sue dita
Ogni volta che suona, tutti indugiano
Elettricità, e ricordo ancora una volta
Nessuno lì dimenticherà il modo in cui ha giocato
Elettricità
Come si è rivelato buono
Sono arrivato qui a Hollywood
Giocare lo stesso
Immagino che ci siano cose che non cambiano mai
Proprio come dall'inizio
Ogni notte ho dato il mio cuore
Cercando di farlo bene
Proprio come so che potrei
Il gangster dell'amore
Sorride dall'alto
Quindi suoniamo questo su Johnny Guitar
Elettricità che passa attraverso le sue dita
Ogni volta che suona, tutti indugiano
Elettricità, e ricordo ancora una volta
Nessuno lì dimenticherà il modo in cui ha giocato
Elettricità
Elettricità che passa attraverso le sue dita
Ogni volta che suona, tutti indugiano
Elettricità, e ricordo ancora una volta
Nessuno lì dimenticherà il modo in cui ha giocato
Elettricità