Traduzione del testo della canzone Wrack My Brain - Ringo Starr

Wrack My Brain (originale)

Wrack my brain, wrack my brain,
Till my head’s filled with pain,
Wrack my brain.
All dried up, i’m all dried up,
All i have’s this empty cup,
All dried up.
What i have, you don’t want,
What you want, i can’t give.
I got out of touch with you and yours,
The way that you live.
I try to do my best for you,
While the sky pours down the rain,
Wrack my brain.
With a will there’s a way,
But there’s no way i can see,
Coming up with something you’d enjoy
As much as tv All the same, i play the game,
Up and down old memory lane,
Wrack my brain, (wrack my brain)
Till my head is filled with pain,
Wrack my brain, (wrack my brain)
While i slowly go insane,
Wrack my brain.
(wrack my brain)

Wrack My Brain (traduzione)

Distruggi il mio cervello, distruggi il mio cervello,
Finché la mia testa non sarà piena di dolore,
Rompimi il cervello.
Tutto inaridito, sono tutto inaridito,
Tutto quello che ho è questa tazza vuota,
Tutto prosciugato.
Quello che ho, tu non vuoi,
Quello che vuoi, non posso darlo.
Ho perso i contatti con te e i tuoi,
Il modo in cui vivi.
Cerco di fare del mio meglio per te,
Mentre il cielo fa piovere,
Rompimi il cervello.
Con una volontà c'è un modo,
Ma non c'è modo che io possa vedere,
Inventare qualcosa che ti piacerebbe
Tanto quanto la TV tuttavia, io gioco,
Su e giù per il vecchio sentiero della memoria,
Distruggi il mio cervello, (distruggi il mio cervello)
Finché la mia testa non sarà piena di dolore,
Distruggi il mio cervello, (distruggi il mio cervello)
Mentre impazzisco lentamente,
Rompimi il cervello.
(distruggimi il cervello)