Traduzione del testo della canzone For Love - Ringo Starr

For Love (originale)

Feel like I’m going under
My heart it beats
Like thunder
For love
For love, for love
Why can’t it be a saying?
This is a price
We’re paying
For love
For love, for love
You have to have a heart
To have it broken
To hear the words of love
Softly spoken
It seems so easy
If love is comin' in you
Better know it Come and let it out
Ya gotta show it
I’ll stand in line
One more time
For love
Well there may be many times
We know the sun
Will always shine
I am yours and you are mine
We do it all, for love
Everybody’s got to know
That love is not like
In the picture show
When you know
You really know
So do it all for love
There are good and bad days
You’ll still love me always
For love
For love, for love
In this world we live in We can always be forgiven
With love
With love, with love
As long as quiet
Is an emotion
Sometimes tears
Are really like the ocean
So, embrace them
No matter how you try
You can’t forget it We can only make it better
If you let it We’ll stand in line
Together, one more time
For love
Well there
May be many times
(For Love)
We know the sun
Will always shine
(In Love)
I am yours
And you are mine
We do it all, for love
Everybody’s got to know
(That love)
That love is not like
In the picture show
(You know)
When you know
You really know
So do it all for love
I’ll stand in line
Forever, every time
For love
(For love)
(In love)
I am yours
And you are mine
Do it all for love
Everybody’s got to know
(That love)
Is not like
In the picture show
(In love)
When you know
You really know
So do it all
For love
For love
For love

For Love (traduzione)

Mi sento come se stessi andando sotto
Il mio cuore batte
Come il tuono
Per amore
Per amore, per amore
Perché non può essere un modo di dire?
Questo è un prezzo
Stiamo pagando
Per amore
Per amore, per amore
Devi avere un cuore
Per averlo rotto
Per ascoltare le parole d'amore
A bassa voce
Sembra così facile
Se l'amore sta entrando in te
Meglio saperlo Vieni e fallo fuori
Devi mostrarlo
Mi metterò in coda
Un'altra volta
Per amore
Ebbene, potrebbero esserci molte volte
Conosciamo il sole
Brillerà sempre
Io sono tuo e tu sei mio
Facciamo tutto, per amore
Tutti devono sapere
Quell'amore non è come
Nello spettacolo di immagini
Quando sai
Lo sai davvero
Quindi fai tutto per amore
Ci sono giorni buoni e giorni cattivi
Mi amerai ancora sempre
Per amore
Per amore, per amore
In questo mondo in cui viviamo, possiamo sempre essere perdonati
Con amore
Con amore, con amore
Finché silenzioso
È un'emozione
A volte lacrime
Sono davvero come l'oceano
Quindi, abbracciali
Non importa come ci provi
Non puoi dimenticarlo Possiamo solo renderlo migliore
Se lo lasci fare, faremo la fila
Insieme, ancora una volta
Per amore
Bene là
Potrebbero essere molte volte
(Per amore)
Conosciamo il sole
Brillerà sempre
(Innamorato)
Io sono tua
E tu sei mio
Facciamo tutto, per amore
Tutti devono sapere
(Quell'amore)
Quell'amore non è come
Nello spettacolo di immagini
(Sai)
Quando sai
Lo sai davvero
Quindi fai tutto per amore
Mi metterò in coda
Per sempre, ogni volta
Per amore
(Per amore)
(Innamorato)
Io sono tua
E tu sei mio
Fai tutto per amore
Tutti devono sapere
(Quell'amore)
Non è come
Nello spettacolo di immagini
(Innamorato)
Quando sai
Lo sai davvero
Quindi fai tutto
Per amore
Per amore
Per amore