Traduzione del testo della canzone It's Not Love That You Want - Ringo Starr

It's Not Love That You Want (originale)

It’s not love that you want
Yes, it’s love that you need
Give me love
Some days when you fall apart
Waking up with a broken heart
We’ve been there before
Just don’t know what to do
And when you’re full of doubt
Always looking for the easy way out
Searching for love
But nothing’s comin' through
It never works out
Runnin' away (Runnin' away!)
You know you gotta stand up
And face the day
It’s not love that you want
But it’s love that you need
Give me love
When you’re feelin' the sun don’t shine
Don’t worry, we got plenty of time
All you can do
Is let that feelin' go
You’re not alone at the end of the day
There’s always someone who can show you the way
Just reach out
It’s always up to you
It never works out
Runnin' away (Runnin' away!)
You know you gotta stand up
And face the day
It’s not love that you want
Yes, it’s love that you need
Give me love
It’s not love that you want
Yes, it’s love that you need
Give me love
It’s not love (It's not love) that you want (That you want)
Yes, it’s love (Yes, it’s love) that you need
Give me love, give me love, give me love

It's Not Love That You Want (traduzione)

Non è amore quello che vuoi
Sì, è l'amore di cui hai bisogno
Amami
Alcuni giorni in cui cadi a pezzi
Svegliarsi con il cuore spezzato
Ci siamo già stati
Semplicemente non so cosa fare
E quando sei pieno di dubbi
Sempre alla ricerca della via d'uscita più facile
Alla ricerca dell'amore
Ma non passa niente
Non funziona mai
Scappando (scappando!)
Sai che devi alzarti in piedi
E affronta la giornata
Non è amore quello che vuoi
Ma è l'amore di cui hai bisogno
Amami
Quando senti che il sole non splende
Non preoccuparti, abbiamo tutto il tempo
Tutto quello che puoi fare
È lasciar andare quella sensazione
Non sei solo alla fine della giornata
C'è sempre qualcuno che può mostrarti la strada
Basta allungare la mano
Dipende sempre da te
Non funziona mai
Scappando (scappando!)
Sai che devi alzarti in piedi
E affronta la giornata
Non è amore quello che vuoi
Sì, è l'amore di cui hai bisogno
Amami
Non è amore quello che vuoi
Sì, è l'amore di cui hai bisogno
Amami
Non è amore (non è amore) quello che vuoi (che vuoi)
Sì, è l'amore (Sì, è l'amore) di cui hai bisogno
Dammi amore, dammi amore, dammi amore