Traduzione del testo della canzone Life Is Good - Ringo Starr

Life Is Good (originale)

It might take an hour, could take a minute
That’s okay as long as you’re in it
Life is good
Sun comes up, things go down
My, oh, my, when you’re around
Life is good, life is good
Life is good
How many times can you tell yourself
Something good?
A thousand times
Sometimes is not enough
I promise you that it will change in a flash
If you could
Get real lucky and find somebody
That you can love
Maps get lost, bridges get burned
Thank the Lord for the lessons we’ve learned
Life is good
I’ve had bad days when things go wrong
When it all comes together, I can sing this song
Life is good, life is good
Life is good
How many times can you tell yourself
Something good?
(Something good, something good)
A thousand times
Sometimes is not enough
I promise you that it will change in a flash
If you could (If you could, if you could)
Get real lucky and find somebody
That you can love (Love)
It might take an hour, it could take a minute
That’s okay as long as you’re in it
Life is good, life is good
Life is good
Life is good
Life is good

Life Is Good (traduzione)

Potrebbe volerci un'ora, potrebbe volerci un minuto
Va bene finché ci sei dentro
La vita è bella
Il sole sorge, le cose tramontano
Mio, oh, mio, quando sei in giro
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella
Quante volte puoi dire a te stesso
Qualcosa di buono?
Migliaia di volte
A volte non è abbastanza
Ti prometto che cambierà in un lampo
Se potessi
Sii davvero fortunato e trova qualcuno
Che puoi amare
Le mappe si perdono, i ponti vengono bruciati
Ringraziamo il Signore per le lezioni che abbiamo imparato
La vita è bella
Ho avuto brutte giornate in cui le cose sono andate storte
Quando tutto si riunisce, posso cantare questa canzone
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella
Quante volte puoi dire a te stesso
Qualcosa di buono?
(Qualcosa di buono, qualcosa di buono)
Migliaia di volte
A volte non è abbastanza
Ti prometto che cambierà in un lampo
Se potessi (Se potessi, se potessi)
Sii davvero fortunato e trova qualcuno
Che puoi amare (Amore)
Potrebbe volerci un'ora, potrebbe volerci un minuto
Va bene finché ci sei dentro
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella
La vita è bella
La vita è bella