| There’s light, at the end of the tunnel
| C'è luce, alla fine del tunnel
|
| There’s hope, with the rising sun
| C'è speranza, con il sole che sorge
|
| Just play some reggae music
| Ascolta un po' di musica reggae
|
| And it will be a better day
| E sarà un giorno migliore
|
| Toots, Bob Marley
| Toot, Bob Marley
|
| Roots, rock, reggae
| Roots, rock, reggae
|
| Every day, in troubled times
| Ogni giorno, in tempi difficili
|
| You lose yourself inside your worried mind
| Ti perdi dentro la tua mente preoccupata
|
| Turn up reggae music
| Alza la musica reggae
|
| Songs of Burning Spear
| Canzoni della lancia ardente
|
| You will feel a bit of life so clear
| Ti sentirai un po' di vita così chiaro
|
| But I’ve been waiting so long (I've been waiting)
| Ma ho aspettato così a lungo (ho aspettato)
|
| I’ve been waiting so long (I've been waiting)
| Ho aspettato così a lungo (ho aspettato)
|
| I’ve been waiting so long
| Ho aspettato così tanto
|
| For the tide to turn
| Affinché la marea inverta
|
| I don’t wanna wait so long
| Non voglio aspettare così tanto
|
| I’ve been waiting from the break of dawn
| Ho aspettato dall'alba
|
| I’ve been waiting so long
| Ho aspettato così tanto
|
| For the tide to turn (for the tide to turn)
| Affinché la marea inverta (affinché la marea inverta)
|
| Turn, turn, turn, turn, turn
| Gira, gira, gira, gira, gira
|
| A message in my music we can learn
| Un messaggio nella mia musica che possiamo imparare
|
| Turn off
| Spegni
|
| Be like your mind, leave it all behind
| Sii come la tua mente, lascia tutto alle spalle
|
| You will have to change for the tide to turn
| Dovrai cambiare per cambiare la marea
|
| But I’ve been waiting so long (I've been waiting)
| Ma ho aspettato così a lungo (ho aspettato)
|
| I’ve been waiting so long (I've been waiting)
| Ho aspettato così a lungo (ho aspettato)
|
| I’ve been waiting so long
| Ho aspettato così tanto
|
| For the tide to turn
| Affinché la marea inverta
|
| I don’t wanna wait so long
| Non voglio aspettare così tanto
|
| I’ve been waiting since the break of dawn
| Ho aspettato dall'alba
|
| I’ve been waiting so long
| Ho aspettato così tanto
|
| For the tide to turn (for the tide to turn)
| Affinché la marea inverta (affinché la marea inverta)
|
| I’ve been waiting
| Sto aspettando
|
| And I’ve been waiting
| E ho aspettato
|
| For the tide to turn
| Affinché la marea inverta
|
| For the tide to turn
| Affinché la marea inverta
|
| I’ve been waiting
| Sto aspettando
|
| I’ve been waiting
| Sto aspettando
|
| I’ve been waiting
| Sto aspettando
|
| For the tide to turn
| Affinché la marea inverta
|
| For the tide to turn
| Affinché la marea inverta
|
| Waiting for the tide to turn | Aspettando che la marea inverta |