| SEE THE PYRAMIDS ACROSS THE NILE,
| GUARDA LE PIRAMIDI ATTRAVERSO IL NILO,
|
| SEE THE SUNRISE ON A TROPIC ISLE,
| GUARDA L'ALBA SU UN'ISOLA TROPICALE,
|
| JUST REMEMBER, DARLING, ALL THE WHILE,
| RICORDA SOLO, CARA, PER TUTTO IL TEMPO,
|
| YOU BELONG TO ME.
| TU MI APPARTIENI.
|
| SEE THE JUNGLE WHEN IT’S WET WITH RAIN,
| GUARDA LA GIUNGLA QUANDO È BAGNATA DI PIOGGIA,
|
| SEE THE OCEAN FROM A SILVER PLANE,
| GUARDA L'OCEANO DA UN AEREO D'ARGENTO,
|
| JUST REMEMBER TILL YOU’RE HOME AGAIN,
| RICORDA SOLO FINO A CHE NON SARAI DI NUOVO A CASA,
|
| YOU BELONG TO ME.
| TU MI APPARTIENI.
|
| I’LL BE SO ALONE WITHOUT YOU,
| SARÒ COSÌ SOLO SENZA DI TE,
|
| DARLING, YOU’LL BE LONESOME TOO AND BLUE.
| CARA, ANCHE TU SARAI SOLO E BLU.
|
| SEE THE MARKET PLACE IN OLD ALGIERS,
| VEDI IL MERCATO IN VECCHIA ALGERIA,
|
| SEND ME PHOTOGRAPHS AND SOUVENIRS,
| INVIAMI FOTOGRAFIE E SOUVENIR,
|
| JUST REMEMBER TILL YOUR DREAM APPEARS,
| RICORDA SOLO FINO A QUANDO APPARE IL TUO SOGNO,
|
| YOU BELONG TO ME.
| TU MI APPARTIENI.
|
| OH, I’LL BE SO ALONE WITHOUT YOU, («oh, I will, honey»)
| OH, SARÒ COSÌ SOLO SENZA DI TE, («oh, lo farò, tesoro»)
|
| DARLING, DARLING, YOU’LL BE LONESOME TOO,
| CARA, CARA, SARAI SOLO ANCHE TU,
|
| AND YOU’RE GONNA BE BLUE.
| E SARAI BLU.
|
| SEE THE PYRAMIDS ACROSS THE NILE,
| GUARDA LE PIRAMIDI ATTRAVERSO IL NILO,
|
| SEE THE SUNRISE ON A TROPIC ISLE,
| GUARDA L'ALBA SU UN'ISOLA TROPICALE,
|
| JUST REMEMBER, DARLING, ALL THE WHILE,
| RICORDA SOLO, CARA, PER TUTTO IL TEMPO,
|
| YOU BELONG TO ME,
| TU MI APPARTIENI,
|
| YOU BELONG TO ME.
| TU MI APPARTIENI.
|
| (Just to little ol’me) | (Solo per il mio piccolo) |