Traduzione del testo della canzone #DansLeTierquar (Nantes) - RK

#DansLeTierquar (Nantes) (originale)

Eh tu sais que j’peux pas recompter l’bénef' perdu
J’peux pas renoncer, c’est hyper dur
J’bois un verre juste avant l’interview
Insolent, j’vous baise, dis-moi qui peut m’interdire?
Sur ma route, y a des potos qu’j’ai perdus
Y en a qui sortent, d’autres qui rentrent un mardi
Combien vont sauter si c’est tendu?
Surtout combien nous ont dit qu’ils devaient partir?
J’ai l’flow des States, sale fils de putain
J’roule un pète, sois à l’affût gros
Des ennemis, moi j’en ai plus d’un
Mais la guerre eux, ils l’aiment plus trop
Lâche le Clio pour l’Formule Un, wow
J’lui dis «je t’aime» et cette pute, elle m’croit
J’ai peur de mon miroir
Et on vient m’répèter qu’ils ont peur de moi
Ah ouais, et j’tire une barre, une barre de seum-euh
J’suis plus à jeun sous OG kush-euh
Eh, fallait faire un choix
J’ai opté pour Versace, j’oublie la Quechua
Eh, j’suis resté l’même depuis l’départ
On rigole plus, reste à ta place
Et l’premier qui parle, on l’démarre
Tu t’rappelles au fond d’la classe
Le p’tit rebeu qui en avait marre
Et aujourd’hui, j’sors un album
Et niquez vos mères, personne m’arrête
À c’qui paraît, à c’qui paraît
Ton équipe elle est preparée
À c’qui paraît, à c’qui paraît
La meilleure peuf ne vient pas d’Paris
À c’qui paraît, à c’qui paraît
Tes pétards ne crachent que des billes
À c’qui paraît, à c’qui paraît
T’es respecté mais t’es qu’un débile
(Insolent dans les bacs)

#DansLeTierquar (Nantes) (traduzione)

Ehi, lo sai che non posso raccontare il profitto perso
Non posso arrendermi, è super difficile
Bevo un drink poco prima dell'intervista
Insolente, ti fotto, dimmi chi me lo può proibire?
Sulla mia strada, ci sono amici che ho perso
Alcuni escono, altri entrano di martedì
Quanti salteranno se è stretto?
Soprattutto quanti ci hanno detto che dovevano andarsene?
Ho il flusso degli Stati Uniti, figlio di puttana
Rotolo una scoreggia, stai all'erta in grande
Nemici, ne ho più di uno
Ma la guerra non gli piace molto
Lascia cadere la Clio per la Formula 1, wow
Le dico "ti amo" e quella puttana, lei mi crede
Ho paura del mio specchio
E vengono e mi dicono che hanno paura di me
Oh sì, e tiro un bar, un seum-uh bar
Sto più digiunando sotto OG kush-uh
Ehi, dovevo fare una scelta
Ho optato per Versace, dimentico il Quechua
Ehi, sono rimasto lo stesso dall'inizio
Non ridiamo più, resta al tuo posto
E il primo che parla, lo iniziamo
Ricordi in fondo alla classe
Il piccolo arabo che era stufo
E oggi pubblicherò un album
E vaffanculo a tua madre, nessuno mi ferma
Come sembra, come sembra
La tua squadra è preparata
Come sembra, come sembra
La polvere migliore non viene da Parigi
Come sembra, come sembra
I tuoi petardi sputano solo biglie
Come sembra, come sembra
Sei rispettato ma sei solo un idiota
(Insolente nei cassonetti)