Traduzione del testo della canzone Mains sales - RK

Mains sales (originale)

Mon cœur est tombé en panne, sa mère, j’ai la poisse
Grossiste est tombé à pattes vu que X a décidé d’plus faire de passe
J’en ai touché des kilogrammes, nouveau tampon, nouvel arrivage
Ça sent la frappe dans bas à l'étage, c’est pas du café dans l’sac Adidas
Baise-toi, essaye, on est plein, flex d’hommes devant chez moi (pa-pa-pa)
Détecteur de proies, redoutable devant tes potes
Dans l’dos, j’ai ma Tokar', j’passe souvent l’code, j’ai une p’tite kichta dans
ma sacoche
Poto, j’ai un p’tit schlass, poto, j’ai l’Glock, billets couleur pistache calés
dans l’froc
Avant, j’avais rien (rien), aujourd’hui, j’ai tout (j'ai tout)
Avant qu’j’te connaisse toi, moins de gens me rendaient fou (yeah)
J’parle que pour les miens (les miens), le reste, débrouillez-vous (tous)
Avant, j’avais rien, rien, j’rêvais d’avoir tout
Je salis, j’me lave les mains (hun, hun), tout niquer ça fait du bien (hun, hun)
C’est la crim' qui sont venus chez moi (hun, hun), qui m’ont bien réveillé dès
le matin (hun, hun)
Je salis, j’me lave les mains (hun, hun), tout niquer ça fait du bien (hun, hun)
C’est la crim' qui sont venus chez moi (hun, hun), qui m’ont bien réveillé dès
le matin (hun, hun)
Si un jour, tu sais plus comment faire, dis-toi, faut jamais fuir et affronter
en face
Regarde comment j’encule la mère d’la prod', serein sur c’que j'écris et sans
avoir de mal
Si ça m’intéresse, j’reviens vers ta propale, j’ai la frappe du pied droit à
David Beckham
Tu m’cherches au B3, j’suis sur une bécane, j’vois une sirène arrivée,
il faut qu’j’mette les gaz
Viens dans ma zone si t’es chaud, si t’es cap, j’vais t’faire montrer que le
rap c’est à part
J’suis dix fois plus malade que tous les miens, les miens sont encore plus
malades que moi
Tiens, il paraît qu’des fois, j’laisse traîner des cartouches dans l’armoire
Mon ami, on fait un bordel, y en a qui ont hâte d’mettre des ardoises
Quand on a des bastos d’gauche à droite, on fait plus de bastos, fuck ta chatte
T’es bien caché, t’as d’la chance (d'la chance), oh mon Dieu, pardonne-moi (han,
han, han)
Avant, j’avais rien (rien), aujourd’hui, j’ai tout (j'ai tout)
Avant qu’j’te connaisse toi, moins de gens me rendaient fou (yeah)
J’parle que pour les miens (les miens), le reste, débrouillez-vous (tous)
Avant, j’avais rien, rien, j’rêvais d’avoir tout
Je salis, j’me lave les mains (hun, hun), tout niquer ça fait du bien (hun, hun)
C’est la crim' qui sont venus chez moi (hun, hun), qui m’ont bien réveillé dès
le matin (hun, hun)
Je salis, j’me lave les mains (hun, hun), tout niquer ça fait du bien (hun, hun)
C’est la crim' qui sont venus chez moi (hun, hun), qui m’ont bien réveillé dès
le matin (hun, hun)

Mains sales (traduzione)

Il mio cuore si è spezzato, sua madre, sono sfortunato
Il grossista è caduto in piedi da quando X ha deciso di fare più passaggi
Ho toccato chilogrammi, nuovo francobollo, nuovo arrivo
Puzza di bussare al piano di sotto, non c'è caffè nella borsa dell'Adidas
Fottiti, prova, siamo pieni, flessibili di uomini davanti a casa mia (pa-pa-pa)
Rilevatore di prede, formidabile davanti ai tuoi amici
Dietro ho il mio Tokar', passo spesso il codice, ho un po' di kichta dentro
la mia cartella
Poto, ho un po' di schlass, poto, ho la Glock, banconote color pistacchio incuneate
nei pantaloni
Prima non avevo niente (niente), oggi ho tutto (ho tutto)
Prima che ti conoscessi meno persone mi facevano impazzire (sì)
Parlo solo per il mio (mio), il resto, gestisco (tutto)
Prima non avevo niente, niente, sognavo di avere tutto
Mi sporco, mi lavo le mani (Hun, Hun), cazzo è tutto a posto (Hun, hun)
È stato il delitto che è arrivato a casa mia (un, unno), che mi ha svegliato non appena
al mattino (un, uni)
Mi sporco, mi lavo le mani (Hun, Hun), cazzo è tutto a posto (Hun, hun)
È stato il delitto che è arrivato a casa mia (un, unno), che mi ha svegliato non appena
al mattino (un, uni)
Se un giorno non sai più cosa fare, dillo a te stesso, non scappare mai e affrontare
davanti
Guarda come infastidisco la madre della produzione, serena per quello che scrivo e senza
avere problemi
Se sono interessato, torno sulla tua proposta, ho il piede giusto per colpire
David Beckham
Mi stai cercando al B3, sono in bicicletta, vedo arrivata una sirena,
devo mettere il gas
Vieni nella mia zona se sei caldo, se sei in corso, ti farò dimostrare che il
il rap è a parte
Sono dieci volte più malato di tutti i miei, i miei sono anche più malati
malato come me
Qui, sembra che a volte lascio le cartucce in giro nell'armadio
Amico mio, facciamo un pasticcio, c'è qualcuno che non vede l'ora di mettere le lavagne
Quando abbiamo bastos da sinistra a destra, facciamo più bastos, fottiti la figa
Sei ben nascosto, sei fortunato (fortunato), oh mio Dio, perdonami (han,
Han Han)
Prima non avevo niente (niente), oggi ho tutto (ho tutto)
Prima che ti conoscessi meno persone mi facevano impazzire (sì)
Parlo solo per il mio (mio), il resto, gestisco (tutto)
Prima non avevo niente, niente, sognavo di avere tutto
Mi sporco, mi lavo le mani (Hun, Hun), cazzo è tutto a posto (Hun, hun)
È stato il delitto che è arrivato a casa mia (un, unno), che mi ha svegliato non appena
al mattino (un, uni)
Mi sporco, mi lavo le mani (Hun, Hun), cazzo è tutto a posto (Hun, hun)
È stato il delitto che è arrivato a casa mia (un, unno), che mi ha svegliato non appena
al mattino (un, uni)