Traduzione del testo della canzone Fall - Rob Curly

Fall (originale)

You are something to see girl
You moving that thing like you one with the beat right
I said she something to see
ZYA:
Nothing lasts forever but I thought we could
Tried a little better but misunderstood
I shoulda known better but the high you give
Leaves me wanting more, really?
to live
Somethings gotta give
Gotta change how it is
Cuz I ain’t feeling this… anymore
You’re like my favorite drug
Know I’m afraid of love
I need a taste of ya
Just wanna try
I gotta place for us
Baby lets change it up
We can get high as fuck.
up to the sky
Yeah yeah
You’re the only drug that I can’t buy
Got me so high
You’re like my favorite drug
Know I’m afraid of love
You are something to see girl
You moving that thing like you one with the beat right
I said she something to see, yeah (yeah)
Plenty fish in the sea, yeah (true)
Wouldn’t mind catching you, yeah (true)
I mean it’s something to do (yeah)
Just as long as it’s you
Yeah, yeah
I mean you say you seen it.
all or whatever
So hit my phone.
call or whatever
I bet I tell you something that make you fall or whatever
I know you tired of them niggas that be stalling forever
I’m like why wait?
You could be my flower.
I’m the nitrates
And I can’t let you slip away.
you just my taste
And I done seen the wrong side of love so what’s the right way
And I can’t help but think things should go my way
Sandy shores, cool breeze and a light pour
Like Hen or, Remy or, any or
Fenty for you if you for me
Empty for you if you phony
If you feel me like you say you do then shorty show me
Girl I got you like I say I got you
That’s on the homies
You are something to see girl
You moving that thing like you one with the beat right
I said she something to see, yeah (yeah)
Plenty fish in the sea, yeah (true)
Wouldn’t mind catching you, yeah (true)
I mean it’s something to do (yeah)
Just as long as it’s you

(traduzione)

Sei qualcosa da vedere ragazza
Stai muovendo quella cosa come te con il ritmo giusto
Le ho detto qualcosa da vedere
ZYA:
Niente dura per sempre, ma pensavo che potessimo
Provato un po' meglio ma frainteso
Avrei dovuto saperlo meglio, ma lo sballo che dai
Mi lascia volere di più, davvero?
vivere
Qualcosa deve dare
Devo cambiare com'è
Perché non lo sento... più
Sei come la mia droga preferita
Sappi che ho paura dell'amore
Ho bisogno di un assaggio di te
Voglio solo provare
Devo posto per noi
Baby lasciamo cambiarlo
Possiamo sballarci come un cazzo.
fino al cielo
Yeah Yeah
Sei l'unico farmaco che non posso comprare
Mi ha fatto così sballare
Sei come la mia droga preferita
Sappi che ho paura dell'amore
Sei qualcosa da vedere ragazza
Stai muovendo quella cosa come te con il ritmo giusto
Le ho detto qualcosa da vedere, sì (sì)
Un sacco di pesci nel mare, sì (vero)
Non mi dispiacerebbe prenderti, sì (vero)
Voglio dire, è qualcosa da fare (sì)
Solo purché sei tu
Yeah Yeah
Voglio dire, dici di averlo visto.
tutto o qualunque cosa
Quindi colpisci il mio telefono.
chiama o qualsiasi altra cosa
Scommetto che ti dico qualcosa che ti fa cadere o qualsiasi altra cosa
So che sei stanco di quei negri che si fermano per sempre
Mi piace perché aspettare?
Potresti essere il mio fiore.
io sono i nitrati
E non posso lasciarti scivolare via.
sei solo il mio gusto
E ho visto il lato sbagliato dell'amore, quindi qual è il modo giusto
E non posso fare a meno di pensare che le cose dovrebbero andare per la mia strada
Spiagge sabbiose, brezza fresca e una leggera pioggia
Come Hen o, Remy o, qualsiasi o
Fenty per te se tu per me
Vuoto per te se sei falso
Se mi senti come dici di farlo allora mostramelo
Ragazza, ti ho preso come dico di averti
Questo è sugli amici
Sei qualcosa da vedere ragazza
Stai muovendo quella cosa come te con il ritmo giusto
Le ho detto qualcosa da vedere, sì (sì)
Un sacco di pesci nel mare, sì (vero)
Non mi dispiacerebbe prenderti, sì (vero)
Voglio dire, è qualcosa da fare (sì)
Solo purché sei tu