Traduzione del testo della canzone Do Me Now - Robbie Williams

Do Me Now (originale)

Liberate a whale
Liberate Wales
Liberate abortion
Liberate males
I don’t mind
Ban the bomb
Bang a gong
Ban fake fur
Put a real one on
I don’t mind
Oh my head
I’m moving to the Med
Those cats know how to boogie
This E’s done nothing to me
Her retort was just a passing thought
Put the munchies down now Scooby
I’m leaving in an hour
You better do me now
Prosecute Ghandi
Persecute God
Elevate Bono
Eliminate Rod
I don’t care
World War 4
The Beatles tour
And Chernobyl fallout
Global warming
I don’t care
Oh my head
I’m moving to the Med
Those cats know how to boogie
This pill’s done nothing to me
Her retort was just a passing thought
Put the munchies down now Scooby
I gotta catch a plane
You’d better do me now
In for me, in for me
You’ve all got it in for me
In for me, in for me
Don’t tell me a story kid
You fucking bore me
Oh my head
I’m moving to the Med
Those cats know how to boogie
This speed’s done nothing to me
Her retort was just a fleeting thought
Put the munchies down now Scooby
Going in an hour
You better do me
Oh my head
I’m gonna stay in bed
This cat don’t wanna boogie
The pills just pass right through me
Her retort was just a fleeting thought
Put the Scooby snacks down, Dooby
I’m getting on a plane
You better do me now

Do Me Now (traduzione)

Libera una balena
Libera il Galles
Liberare l'aborto
Libera i maschi
Non mi dispiace
Bandire la bomba
Sbatti un gong
Divieto di finta pelliccia
Mettine uno vero
Non mi dispiace
Oh mia testa
Mi trasferisco nel Mediterraneo
Quei gatti sanno come boogie
Questa E non mi ha fatto nulla
La sua replica era solo un pensiero passeggero
Metti giù la fame chimica ora Scooby
Parto tra un'ora
Faresti meglio a farmi adesso
Procura Ghandi
Perseguita Dio
Eleva Bono
Elimina Rod
Non mi interessa
Guerra mondiale 4
Il giro dei Beatles
E le ricadute di Chernobyl
Il riscaldamento globale
Non mi interessa
Oh mia testa
Mi trasferisco nel Mediterraneo
Quei gatti sanno come boogie
Questa pillola non mi ha fatto nulla
La sua replica era solo un pensiero passeggero
Metti giù la fame chimica ora Scooby
Devo prendere un aereo
Faresti meglio a farmi adesso
Dentro di me, dentro di me
Ce l'hai tutti per me
Dentro di me, dentro di me
Non raccontarmi una storia ragazzo
Mi annoi, cazzo
Oh mia testa
Mi trasferisco nel Mediterraneo
Quei gatti sanno come boogie
Questa velocità non mi ha fatto nulla
La sua replica era solo un pensiero fugace
Metti giù la fame chimica ora Scooby
Andando tra un'ora
Faresti meglio a farmi
Oh mia testa
Rimarrò a letto
Questo gatto non vuole ballare
Le pillole mi passano attraverso
La sua replica era solo un pensiero fugace
Metti giù gli snack di Scooby, Dooby
Sto salendo su un aereo
Faresti meglio a farmi adesso