Traduzione del testo della canzone Hot Fudge - Robbie Williams

Hot Fudge (originale)

Queen Bitch, eat the rich
I’m on the second course today
I’m not the first, and I won’t be the worst
She’s done most of L.A.
Can’t find a virgin, I can get you a surgeon
Twenty-four hours a day
Collagen Jeanie, you big-lipped meanie
I’m about to be blown away
Come on, sing it
Take me to the place where the sunshine flows
Oh my Sunset, Rodeo
Hot fudge, here come the judge
There’s a Green Card in the way
The Holy Ghost and the whole East Coast are moving to L.A.
And we’ve been dreaming of this feeling since 1988
Mother, things have got to change
I’m moving to L.A.
Take a piss, always English
God bless you, Uncle Sam
You got a cool gene pool and our winter’s cruel
And God knows I love to tan
Making cents and dead Presidents
Before I could count to ten
With a nation behind me, can’t stop the limey
She’s on her back again
Come on, sing it
Take me to the place where the sunshine flows
Oh my Sunset, Rodeo
Hot fudge, here come the judge
There’s a green card in the way
The Holy Ghost and the whole East Coast are moving to L.A.
Cause we’ve been dreaming of this feeling since 1988
Mother things have got to change
I’m moving to L.A.
Take me to the place where the sunshine flows
Oh my Sunset, Rodeo
Hot fudge, here come the judge
There’s a Green Card in the way
The Holy Ghost and the whole East Coast are moving to L.A.
Cause we’ve been dreaming of this feeling since 1988
Mother, things have got to change
I’m moving to
Hot fudge here comes the judge
There’s just a green card in the way
The Holy Ghost and the whole East Coast
Are moving to L.A.
Cause we’ve been dreaming
of this feeling since 1988
Mother things have got to change
I’m moving to L.A.
Moving to L.A.
Keep on movin',
keep on movin',
keep on movin' to L.A.
Gotta move down to L.A.
Keep on movin' keep on movin' on
Keep on movin', movin' on
Keep on movin', movin' on
Keep on movin' Keep on movin' on
Keep on movin' keep on movin' keep on movin'
keep on movin' keep on movin' on
Keep on move, a move move a move a move move move move move
And stop

Hot Fudge (traduzione)

Regina Cagna, mangia i ricchi
Oggi sono al secondo corso
Non sono il primo e non sarò il peggiore
Ha fatto la maggior parte di L.A.
Non riesco a trovare una vergine, posso procurarti un chirurgo
Ventiquattro ore al giorno
Collagen Jeanie, meschina dalle labbra grosse
Sto per essere spazzato via
Dai, cantalo
Portami nel posto dove scorre il sole
Oh mio tramonto, Rodeo
Caramella bollente, ecco che arriva il giudice
C'è una carta verde in mezzo
Lo Spirito Santo e l'intera costa orientale si stanno trasferendo a Los Angeles.
E sogniamo questa sensazione dal 1988
Mamma, le cose devono cambiare
Mi trasferisco a Los Angeles
Fatti una pisciata, sempre inglese
Dio ti benedica, zio Sam
Hai un cool pool genetico e il nostro inverno è crudele
E Dio sa che amo abbronzarmi
Guadagnare centesimi e morti Presidenti
Prima che potessi contare fino a dieci
Con una nazione dietro di me, non posso fermare il limey
È di nuovo sulla schiena
Dai, cantalo
Portami nel posto dove scorre il sole
Oh mio tramonto, Rodeo
Caramella bollente, ecco che arriva il giudice
C'è una carta verde nel modo
Lo Spirito Santo e l'intera costa orientale si stanno trasferendo a Los Angeles.
Perché sogniamo questa sensazione dal 1988
Le cose della mamma devono cambiare
Mi trasferisco a Los Angeles
Portami nel posto dove scorre il sole
Oh mio tramonto, Rodeo
Caramella bollente, ecco che arriva il giudice
C'è una carta verde in mezzo
Lo Spirito Santo e l'intera costa orientale si stanno trasferendo a Los Angeles.
Perché sogniamo questa sensazione dal 1988
Mamma, le cose devono cambiare
Mi sto trasferendo a
Hot fudge ecco che arriva il giudice
C'è solo una carta verde in mezzo
Lo Spirito Santo e tutta la costa orientale
Si stanno trasferendo a Los Angeles
Perché abbiamo sognato
di questo sentimento dal 1988
Le cose della mamma devono cambiare
Mi trasferisco a Los Angeles
Trasferirsi a Los Angeles
Continua a muoverti',
continua a muoverti',
continua a spostarti a Los Angeles
Devo trasferirmi a Los Angeles
Continua a muoverti continua a muoverti
Continua a muoverti, ad andare avanti
Continua a muoverti, ad andare avanti
Continua a muoverti Continua a muoverti
Continua a muoverti continua a muoverti continua a muoverti
continua a muoverti continua a muoverti
Continua a muoverti, una mossa mossa una mossa una mossa mossa mossa mossa mossa
E fermati