Traduzione del testo della canzone Karma Killer - Robbie Williams

Karma Killer (originale)

Are you cut up?
Or do you easily forget?
Are you still around?
Why haven’t you managed to die yet?
You could prop up the bar in Hell
How do you sleep?
You’ve never loved
Why was I never good enough?
You thought you’d leave me falling forever
Karma killer
Needless to say
I guess you know I hate you
You’re so full of sin
Even the Devil rates you
I hope you choke on your Bacardi and Coke
How do you breathe?
Why don’t you cry?
How come you never ask me why?
You’re not a man stand and deliver
Karma killer
How do you sleep?
You’ve never loved?
Why was I never good enough?
You thought you’d leave me falling forever
Karma killer karma killer
Karma killer haa karma killer
Oh oh na na na na na na na
Na na na na na na na na na
I hope you choke on your Bacardi and Coke
Look what you didn’t take from me
Look what you didn’t take from me
Look what you didn’t take from me
Look what you didn’t take from me
No no no no no no no no
(I don’t need to take revenge)
No no no no no no no no
('Cos they’re coming to get you)
No no no no no no no no
(There's no hope for you my friend)
No no no no no no no no
('Cos they’re coming to get you)
Karma killer karma killer karma killer
Karma killer karma killer karma killer

Karma Killer (traduzione)

Sei tagliato?
O dimentichi facilmente?
Sei ancora in giro?
Perché non sei ancora riuscito a morire?
Potresti alzare il bar all'inferno
Come dormi?
Non hai mai amato
Perché non sono mai stato abbastanza bravo?
Pensavi che mi avresti lasciato cadere per sempre
Assassino del karma
Inutile dire
Immagino che tu sappia che ti odio
Sei così pieno di peccato
Anche il diavolo ti valuta
Spero che ti soffochi con Bacardi e Coca-Cola
Come respiri?
Perché non piangi?
Come mai non mi chiedi mai perché?
Non sei un uomo, stai e consegna
Assassino del karma
Come dormi?
Non hai mai amato?
Perché non sono mai stato abbastanza bravo?
Pensavi che mi avresti lasciato cadere per sempre
Killer del Karma Killer del Karma
Killer del karma ha un killer del karma
Oh oh na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Spero che ti soffochi con Bacardi e Coca-Cola
Guarda cosa non mi hai preso
Guarda cosa non mi hai preso
Guarda cosa non mi hai preso
Guarda cosa non mi hai preso
No no no no no no no no no
(Non ho bisogno di vendicarmi)
No no no no no no no no no
("Perché stanno venendo a prenderti)
No no no no no no no no no
(Non c'è speranza per te amico mio)
No no no no no no no no no
("Perché stanno venendo a prenderti)
assassino del karma assassino del karma assassino del karma
assassino del karma assassino del karma assassino del karma