Traduzione del testo della canzone Often - Robbie Williams

Often (originale)

Often, I don’t see it if I’ve been wrong
And boy have I been wrong
Often, I don’t need it until it’s gone
But by then it’s gone
Often, I make the worst decisions
Say that it’s great when I know it isn’t so
It’s happening so…
Often
Often, I won’t wake up from a dream
You know I love to dream
Often, I don’t stand up for what I believe
There’s nothing left to believe
Often, I make the worst decisions
Say that it’s great and I know it isn’t so
It’s happening so… often
I often wish that you were here
I could moan, bend your ear
Do Doo Do Doo Do Doo Do
Yeah, Yeah
Often, I don’t see it when I’ve been wrong
And boy have I been wrong
Often, I don’t need it until it’s gone
But by then it’s gone
Often, I make the worst decisions
Say that it’s great when I know it isn’t so
It’s happening so…
Often

(traduzione)

Spesso, non lo vedo se ho sbagliato
E ragazzo, mi sono sbagliato
Spesso, non ne ho bisogno fino a quando non è sparito
Ma a quel punto non c'è più
Spesso prendo le decisioni peggiori
Dì che è fantastico quando so che non è così
Sta succedendo così...
Spesso
Spesso non mi sveglio da un sogno
Sai che amo sognare
Spesso non difendo ciò in cui credo
Non c'è più niente a cui credere
Spesso prendo le decisioni peggiori
Dì che è fantastico e so che non è così
Succede così... spesso
Spesso vorrei che tu fossi qui
Potrei gemere, piegare l'orecchio
Do Doo Doo Doo Doo Do
Yeah Yeah
Spesso, non lo vedo quando ho sbagliato
E ragazzo, mi sono sbagliato
Spesso, non ne ho bisogno fino a quando non è sparito
Ma a quel punto non c'è più
Spesso prendo le decisioni peggiori
Dì che è fantastico quando so che non è così
Sta succedendo così...
Spesso