Traduzione del testo della canzone She Makes Me High - Robbie Williams

She Makes Me High (originale)

Ah, yeah, yeah
Oh Baby
She is calling
And you don’t want to answer back
I’m falling
Trying to find my way back
Maybe I’ll never know
Where I’ve been (what I’ve seen)
I hope she’ll meet me inbetween
So I hope I get through this hurricane
And teach me how to smile again
She makes me high (She makes me high)
She makes me high (She makes me high)
She don’t even try (She makes me high)
And I wanna know why (why, why, why)
Do, do, do, hey yeah
Do, do, do The world’s calling
And it’s falling at your feet
And you’re sorry
Is it so hard to believe
There’s an innocence surrounding you
I see the way that people look at you
So hold my hand through this hurricane
And teach me how to smile again
She makes me high (She makes me high)
She don’t even try (She makes me high)
She makes me high (She makes me high)
And I wanna know why (why, why, why)
She puts her turn out
She is good
She suits me like
I wish you would
She is honest now
She is true
She’s the complete
Opposite of you (cheers, applause)
She makes me high (She makes me high)
She makes me high (She makes me high)
She makes me high (She makes me high)
(Why) I wanna know
She makes me high (She makes me high)
She makes me high (She makes me high)
And I wanna know why
She makes me high

(traduzione)

Ah, sì, sì
Oh Baby
Sta chiamando
E non vuoi rispondere
Sto cadendo
Sto cercando di trovare la mia via del ritorno
Forse non lo saprò mai
Dove sono stato (cosa ho visto)
Spero che mi incontrerà nel frattempo
Quindi spero di superare questo uragano
E insegnami a sorridere di nuovo
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
Non ci prova nemmeno (mi fa sballare)
E voglio sapere perché (perché, perché, perché)
Fai, fai, fai, ehi sì
Fai, fai, fai La chiamata del mondo
E sta cadendo ai tuoi piedi
E ti dispiace
È così difficile da credere
C'è un'innocenza che ti circonda
Vedo il modo in cui le persone ti guardano
Quindi tieni la mia mano attraverso questo uragano
E insegnami a sorridere di nuovo
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
Non ci prova nemmeno (mi fa sballare)
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
E voglio sapere perché (perché, perché, perché)
Lei mette il suo turno
Lei va bene
Mi sta bene come
Vorrei che tu
Adesso è onesta
Lei è vera
Lei è la completa
Di fronte a te (applausi, applausi)
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
(Perché) voglio saperlo
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
Mi fa sballare (Mi fa sballare)
E voglio sapere perché
Mi fa sballare