| I’m going out again tonight
| Esco di nuovo stasera
|
| To be with people I don’t like
| Stare con persone che non mi piacciono
|
| In places you will only see
| In posti vedrai solo
|
| In documentaries on TV
| Nei documentari in TV
|
| With education incomplete
| Con istruzione incompleta
|
| Behind the door my mother weeps
| Dietro la porta mia madre piange
|
| A silent disco in the street
| Una discoteca silenziosa in strada
|
| The message ends and then repeats
| Il messaggio finisce e poi si ripete
|
| As I’m staring at the crowd, I recognize the overkill
| Mentre sto fissando la folla, riconosco l'eccesso
|
| With an antidote for all the fun
| Con un antidoto per tutto il divertimento
|
| A world of pain without the thrill
| Un mondo di dolore senza il brivido
|
| Complimentary perma-frown
| Perma-cipiglio gratuito
|
| And tickets back to Averageville
| E i biglietti per Averageville
|
| The underhanded ordinary, have overdone the underkill
| L'ordinario subdolo, ha esagerato con l'underkill
|
| With obsolete technology
| Con tecnologia obsoleta
|
| We’re building bombs internally
| Stiamo costruendo bombe internamente
|
| Full of non-expectancy
| Pieno di non aspettativa
|
| Half day closing usually
| Solitamente chiusura di mezza giornata
|
| Another day that’s every day
| Un altro giorno che è ogni giorno
|
| Identical in every way
| Identico in ogni modo
|
| A parasite that needs a host
| Un parassita che ha bisogno di un ospite
|
| Well it’s my mind I’ll miss the most
| Beh, è la mia mente che mi mancherà di più
|
| As I’m staring at the crowd, I recognize the overkill
| Mentre sto fissando la folla, riconosco l'eccesso
|
| With an antidote for all the fun
| Con un antidoto per tutto il divertimento
|
| A world of pain without the thrill
| Un mondo di dolore senza il brivido
|
| Complimentary perma-frown
| Perma-cipiglio gratuito
|
| And tickets back to Averageville
| E i biglietti per Averageville
|
| The underhanded ordinary, have overdone the underkill
| L'ordinario subdolo, ha esagerato con l'underkill
|
| Where boredom is the norm
| Dove la noia è la norma
|
| I can’t take it anymore
| Non ce la faccio più
|
| Until the day we’re born
| Fino al giorno in cui nasciamo
|
| We just take it on the chin
| Lo prendiamo solo sul mento
|
| As I’m staring at the crowd, I recognize the overkill
| Mentre sto fissando la folla, riconosco l'eccesso
|
| With an antidote for all the fun
| Con un antidoto per tutto il divertimento
|
| A world of pain without the thrill
| Un mondo di dolore senza il brivido
|
| Complimentary perma-frown
| Perma-cipiglio gratuito
|
| And tickets back to Averageville
| E i biglietti per Averageville
|
| The underhanded ordinary, have overdone the underkill
| L'ordinario subdolo, ha esagerato con l'underkill
|
| As I’m staring at the crowd, I recognize the underkill | Mentre osservo la folla, riconosco l'underkill |