Traduzione del testo della canzone One Day - Robby Valentine

One Day (originale)

I was in love
But you surely broke my heart
You let me down for somebody new
I had it all
But now we are torn apart
I lost myself when I lost you
I try to forget
Though I know you’re still out there
So I can hardly live my life without you
Without you
One day love is gonna find a way
One day you will remind me One day — will I ever be the same
Someday love is gonna touch my heart
Someday love is gonna touch my heart
It was a dream
A dream I was living in Why did it stop
Ended so soon
I was a fool
While we were livin' in sin
Now you are gone
Can’t get over you
I have to forget
But the feeling’s still so strong
No I can never live my life without you
Without you
One day love is gonna find a way
One day you will remind me One day — will I ever be the same
Someday love is gonna touch my heart

(traduzione)

Ero innamorato
Ma sicuramente mi hai spezzato il cuore
Mi hai deluso per qualcuno di nuovo
Avevo tutto
Ma ora siamo fatti a pezzi
Mi sono perso quando ho perso te
Cerco di dimenticare
Anche se so che sei ancora là fuori
Quindi non posso vivere la mia vita senza di te
Senza di te
Un giorno l'amore troverà un modo
Un giorno me lo ricorderai Un giorno sarò mai lo stesso
Un giorno l'amore toccherà il mio cuore
Un giorno l'amore toccherà il mio cuore
Era un sogno
Un sogno in cui stavo vivendo perché si è fermato
Finito così presto
Sono stato uno sciocco
Mentre vivevamo nel peccato
Adesso te ne sei andato
Non riesco a dimenticarti
Devo dimenticare
Ma la sensazione è ancora così forte
No, non potrò mai vivere la mia vita senza di te
Senza di te
Un giorno l'amore troverà un modo
Un giorno me lo ricorderai Un giorno sarò mai lo stesso
Un giorno l'amore toccherà il mio cuore