Traduzione del testo della canzone A Memo - Robert Cray

A Memo (originale)

I’m gonna warn ya, it aint over yet
Got you out of the hot water, but you’re still all wet
And if you don’t pay attention, you get what you deserve
Better do some thinking, baby, remember who did what
Better do some thinking, baby, remember what you love
Aint got nothin but love for you, yes I do
But were gonna need more than that, yeeah, to see us through
I know what you been through, youve had it rough
Don’t let a fox make you a fool, but enough is enough
And if you don’t pay attention, you get what you deserve
Better do some thinking, baby, remember who did what
Better do some thinking, baby, remember what you love
Aint got nothin but love for you, yes I do
But were gonna need more than that, yeeah, to see us through
SOLO
Better do some thinking, baby, remember who did what
Better do some thinking, baby, remember what you love
Aint got nothin but love for you, yes I do
But were gonna need more than that, yeeah, to see us through
Aint got nothin but love for you, yes I do
But were gonna need more than that, yeeah, to see us through
SOLO

A Memo (traduzione)

Ti avverto, non è ancora finita
Ti ho tirato fuori dall'acqua calda, ma sei ancora tutto bagnato
E se non presti attenzione, ottieni ciò che meriti
Meglio riflettere, piccola, ricordare chi ha fatto cosa
È meglio che rifletti, piccola, ricorda ciò che ami
Non ho nient'altro che amore per te, sì, sì
Ma ci sarebbe voluto di più, sì, per vederci passare
So cosa hai passato, hai avuto una vita difficile
Non lasciare che una volpe ti renda stupido, ma basta
E se non presti attenzione, ottieni ciò che meriti
Meglio riflettere, piccola, ricordare chi ha fatto cosa
È meglio che rifletti, piccola, ricorda ciò che ami
Non ho nient'altro che amore per te, sì, sì
Ma ci sarebbe voluto di più, sì, per vederci passare
ASSOLO
Meglio riflettere, piccola, ricordare chi ha fatto cosa
È meglio che rifletti, piccola, ricorda ciò che ami
Non ho nient'altro che amore per te, sì, sì
Ma ci sarebbe voluto di più, sì, per vederci passare
Non ho nient'altro che amore per te, sì, sì
Ma ci sarebbe voluto di più, sì, per vederci passare
ASSOLO