Traduzione del testo della canzone Where Do I Go From Here - Robert Cray

Where Do I Go From Here (originale)

She’s gone
After all these lovin' years
After I figured
She’d always be near
After my tears dry I want to know
Where do I go from here?
Where do I go from here?
Thought I’d never have to choose
Ohh, I thought that our lovin'
I’d never, never, never lose
I wasn’t prepared for the heartache
I wasn’t prepared to pay more dues, no
(Stingy Guitar solo)
After all those years
All my ways were set
Change comes hard
Ohh, but you can sure enough bet
I’ll find a new road
Poor Bob ain’t found it yet
Now where do I go from here?
I thought I’d never have to choose
I thought that our lovin'
I’d never, never, never lose
I wasn’t prepared for the heartaches
Wasn’t prepared to pay more dues, no
(Saxophone outro)

Where Do I Go From Here (traduzione)

Se n'è andata
Dopo tutti questi anni d'amore
Dopo che ho pensato
Sarebbe sempre stata vicina
Dopo che le mie lacrime si sono asciugate, voglio saperlo
Dove vado da qui?
Dove vado da qui?
Ho pensato che non avrei mai dovuto scegliere
Ohh, pensavo che il nostro amore
Non perderei mai, mai, mai
Non ero preparato per il dolore
Non ero disposto a pagare più quote, no
(Assolo di chitarra avara)
Dopo tutti quegli anni
Tutti i miei modi erano impostati
Il cambiamento è difficile
Ohh, ma puoi sicuramente scommettere
Troverò una nuova strada
Il povero Bob non l'ha ancora trovato
Ora dove vado da qui?
Pensavo che non avrei mai dovuto scegliere
Ho pensato che il nostro amore
Non perderei mai, mai, mai
Non ero preparato per i dolori
Non era disposto a pagare più quote, no
(Sassofono in uscita)