Traduzione del testo della canzone Don't Look Back - Robert Plant

Don't Look Back (originale)

You both made your bed and now
You’re gonna have to sleep there
Old Man Blues is goin' to try
Try to find you everywhere
oh, you better not look now
he’s coming for you
keep on running
Running till the end of time, oh yeah
If you both have faith you’ll find
A sunny day
Don’t be bothered by what
Smaller minds have got to say, just
oh, you better not look now
he’s coming after you
you gotta keep running, yeah
Running till the end of time, yeah
wanna say now
oh yeah
Talk, talk, talk, talking trash
Talk, talk, talking trash
Truth is the light
The light is the way
The less folk know
The more they’ve got to say
And if you want me to
Here’s what I’ll do for you
I’ll light a candle and I’ll pray
The Lord will bless you
I hope that someday He will understand
But till they do
oh, you better not look now
he’s coming after you
you gotta keep running, yeah
Running till the end of time, oh yeah
oh, you better not look now
he’s coming after you
you’d better keep running, yeah
Running till the end of time, oh ye

Don't Look Back (traduzione)

Entrambi avete fatto il letto e ora
Dovrai dormire lì
Old Man Blues ci proverà
Cerca di trovarti ovunque
oh, faresti meglio a non guardare adesso
sta venendo per te
continua a correre
In esecuzione fino alla fine dei tempi, oh sì
Se entrambi avete fede, lo troverete
Un giorno soleggiato
Non essere infastidito da cosa
Le menti più piccole devono dire, basta
oh, faresti meglio a non guardare adesso
sta venendo dopo di te
devi continuare a correre, yeah
In esecuzione fino alla fine dei tempi, sì
voglio dire ora
o si
Parla, parla, parla, parla di spazzatura
Parla, parla, parla di spazzatura
La verità è la luce
La luce è la via
La gente meno sa
Più hanno da dire
E se vuoi che lo faccia
Ecco cosa farò per te
Accenderò una candela e pregherò
Il Signore ti benedirà
Spero che un giorno Lui capirà
Ma finché non lo fanno
oh, faresti meglio a non guardare adesso
sta venendo dopo di te
devi continuare a correre, yeah
In esecuzione fino alla fine dei tempi, oh sì
oh, faresti meglio a non guardare adesso
sta venendo dopo di te
faresti meglio a continuare a correre, sì
In esecuzione fino alla fine dei tempi, oh sì