Traduzione del testo della canzone Helen of Troy - Robert Plant

Helen of Troy (originale)

Oh, yeah She walks like a gunslinger Laughs through the shots
Got some lead from the hips She’s so hot she can’t stop
Oh, yeah Oh, she loves like a steam train Out all the time
She fights like a bobcat Got some fame on her mind
Tell me why Oh, tell me why Oh, yeah Ooh-ooh, yeah
Oh-oh, fire where the heart is sweet home on the range
Call of the wild See the beast with no name
Tell me why Oh, tell me why
The world is waiting here for you, you, you
Can’t you see them anymore
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you see them anymore, anymore, anymore
The world is waiting there for you, you, you
Don’t you just hear it anymore
The world is waiting there for you, you, you
Don’t you feel them anymore, anymore, anymore
She’s tall in the saddle Got a rose in her teeth
She’s hell incarnate Just walkin’down your street
Oh-oh, yeah Now you’ve seen the line on the glory
From the heart of the flame
From the, I don’t know a story
But your song never change
Tell me why Oh, tell me why
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel it anymore
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel it anymore, anymore, anymore
My world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel him anymore
The world is waiting there for you, you, you
Can’t you feel him anymore, anymore, anymore
Yes, oh yes, oh yeah Ooh, yeah
Shoot, shoot She walks like a gunslinger
Shoot, shoot Oh, will I see your shots
Shoot, shoot Mmm, she walks like a gunslinger
Shoot, shoot Oh, she laughs, laughs, laughs
Ooh, no love from the hips now
Ooh, she got lead from the hips now
Now lead, hot lead, hot lead

Helen of Troy (traduzione)

Oh, sì. Cammina come un pistolero. Ride attraverso i colpi
Ha un po' di vantaggio dai fianchi È così calda che non riesce a fermarsi
Oh, sì Oh, lei ama come un treno a vapore fuori tutto il tempo
Combatte come una lince rossa. Ha un po' di fama in mente
Dimmi perché Oh, dimmi perché Oh, yeah Ooh-ooh, yeah
Oh-oh, fuoco dove il cuore è dolce casa sul campo
Call of the wild Guarda la bestia senza nome
Dimmi perché Oh, dimmi perché
Il mondo ti sta aspettando qui, tu, tu
Non riesci più a vederli
Il mondo ti sta aspettando lì, tu, tu
Non riesci più a vederli, più, più
Il mondo ti sta aspettando lì, tu, tu
Non lo senti più
Il mondo ti sta aspettando lì, tu, tu
Non li senti più, più, più
È alta in sella. Ha una rosa tra i denti
È l'incarnazione dell'inferno che cammina per la tua strada
Oh-oh, sì Ora hai visto la linea sulla gloria
Dal cuore della fiamma
Da, non conosco una storia
Ma la tua canzone non cambia mai
Dimmi perché Oh, dimmi perché
Il mondo ti sta aspettando lì, tu, tu
Non lo senti più
Il mondo ti sta aspettando lì, tu, tu
Non riesci a sentirlo più, più, più
Il mio mondo ti sta aspettando lì, tu, tu
Non riesci più a sentirlo
Il mondo ti sta aspettando lì, tu, tu
Non riesci più a sentirlo, più, più
Sì, oh sì, oh sì Ooh, sì
Spara, spara. Cammina come un pistolero
Spara, spara Oh, vedrò i tuoi scatti
Spara, spara Mmm, cammina come un pistolero
Spara, spara Oh, lei ride, ride, ride
Ooh, niente amore dai fianchi ora
Ooh, ora ha il piombo dai fianchi
Ora piombo, piombo caldo, piombo caldo