Traduzione del testo della canzone I Cried - Robert Plant

I Cried (originale)

Ah — ah — ah
Ah — ah — ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah — ah — ah
Ah — ah — ah
Ah — ah — ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah — ah — ah I cried, babe,
Oh, I cried
I saw you in a movie
Or was it on my wall
I never dreamed you talk to me
I never dreamed at all
Ah — ah — ah
Ah — ah — ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah — ah — ah
You figured very strongly
You might have changed my life
For I was very young then
You came along just right
This is why I cried, oh-oh
Now you know I cried, oh-oh
Ah — ah — ah Ah — ah — ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah — ah — ah
I walked with Stella Stevens
My feet were off the ground
You talked of something permanent
When Saturday comes round
This is what I cried, oh-oh
This is why I cried, oh-oh
This is what I cried, oh-oh
Now you know I cried, ah
Ooh, now Kiss me 'till I’m crazy
C’mon tease me 'till I scream
Promise is a maybe
Running through my dreams
S' what I hear is …
Suffer cross my room
Taste my whole confusion
Rescue from my gloom
This is what I cried, whoa
Now you know I cried, oh-oh
Your eyes are where the summer lives
In pools of quiet fire
Come mess with my sincerity
Go down on my desire,
oh, oh, oh, oh, oh
I feast on your expression
The smile that tells it all
On my mind forever
Forever on my wall
This is what I cried, oh-oh
Now you know I cried, oh-oh
This is what I cried, oh-oh
This is what I cried

I Cried (traduzione)

Ah ah ah
Ah ah ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah - ah - ah ho pianto, piccola,
Oh, ho pianto
Ti ho visto in un film
O era sul mio muro
Non ho mai sognato che mi parlassi
Non ho mai sognato affatto
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah ah ah
Hai pensato molto bene
Potresti aver cambiato la mia vita
Perché allora ero molto giovane
Sei arrivato proprio bene
Questo è il motivo per cui ho pianto, oh-oh
Ora sai che ho pianto, oh-oh
Ah ah ah ah ah ah
Ah — ah — ah — ah — ah
Ah ah ah
Ho camminato con Stella Stevens
I miei piedi erano sollevati da terra
Hai parlato di qualcosa di permanente
Quando arriva il sabato
Questo è ciò che ho pianto, oh-oh
Questo è il motivo per cui ho pianto, oh-oh
Questo è ciò che ho pianto, oh-oh
Ora sai che ho pianto, ah
Ooh, ora baciami finché non sarò pazzo
Dai, stuzzicami finché non urlo
La promessa è un forse
Correre attraverso i miei sogni
S' quello che ho sentito è...
Soffri attraverso la mia stanza
Assapora tutta la mia confusione
Salva dalla mia oscurità
Questo è ciò che ho pianto, whoa
Ora sai che ho pianto, oh-oh
I tuoi occhi sono dove vive l'estate
In pozze di fuoco silenzioso
Vieni a pasticciare con la mia sincerità
Scendi secondo il mio desiderio,
oh, oh, oh, oh, oh
Mi banchetto con la tua espressione
Il sorriso che dice tutto
Nella mia mente per sempre
Per sempre sul mio muro
Questo è ciò che ho pianto, oh-oh
Ora sai che ho pianto, oh-oh
Questo è ciò che ho pianto, oh-oh
Questo è ciò che ho pianto