Traduzione del testo della canzone Pink and Black - Robert Plant

Pink and Black (originale)

Ooh, ho-hold me Ooh, hold me I know I used to run around
Now I’m swear I’ve settled down
May-maybe what they say is true
All those things I’ve done to you
People say that I don’t change
The song still remains the same
Oh but I got what your needing so Oh, come on hold me tight and don’t let go Oh no, don’t start saying good-bye to me Don’t start saying, oh no Good-bye to me
I only heard a thing or two … I only hurt when I’m around
Oh that’s just I’m feeling down At night I … I do I … up to you …
Oh come on, hold me tight and don’t let go Oh no, don’t start saying good-bye breaking my heart
Oh no don’t start saying, good-bye breaking my heart
Oh, ho-ho-hold me When I tell you that I know that I know
When I tell you that I care
When I tell you that I love you
When I tell you 'bout it anywhere
When I tell you 'Bout what it could be like oh when I tell you that, When I tell you that,
When I tell you that, when I tell you that
When I tell you that, when I tell you that
When I tell you bout what could be like
Oh, when I tell you that, you know you really wanna know.
At night … What you got is what you need Ah.
but I got what your needing so Come on, hold me tight and don’t let go Oh no, don’t start saying good-bye breaking my heart
Oh no don’t start saying, good-bye breaking my heart
Oh no, don’t start saying good-bye to me Oh no don’t start saying

(traduzione)

Ooh, tienimi Ooh, tienimi lo so correvo in giro
Ora ti giuro che mi sono sistemato
Forse quello che dicono è vero
Tutte quelle cose che ti ho fatto
La gente dice che non cambio
La canzone rimane sempre la stessa
Oh ma ho ciò di cui hai bisogno, quindi Oh, dai tienimi forte e non lasciarmi andare Oh no, non iniziare a dirmi addio Non iniziare a dire, oh no Addio a me
Ho sentito solo una o due cose... mi fa male solo quando sono in giro
Oh questo è solo che mi sento giù di notte
Oh dai, tienimi stretto e non lasciarmi andare Oh no, non iniziare a dire addio spezzandomi il cuore
Oh no, non iniziare a dire, addio spezzandomi il cuore
Oh, ho-ho-hold me Quando ti dico che so so so
Quando ti dico che ci tengo
Quando ti dico che ti amo
Quando te lo dico ovunque
Quando ti dico 'Bout come potrebbe essere oh quando te lo dico, Quando te lo dico,
Quando te lo dico, quando te lo dico
Quando te lo dico, quando te lo dico
Quando ti parlo di come potrebbe essere
Oh, quando te lo dico, sai che vuoi davvero saperlo.
Di notte... Quello che hai è quello di cui hai bisogno Ah.
ma ho ciò di cui hai bisogno, quindi vieni, tienimi stretto e non lasciarmi andare Oh no, non iniziare a dire addio spezzandomi il cuore
Oh no, non iniziare a dire, addio spezzandomi il cuore
Oh no, non iniziare a salutarmi Oh no, non iniziare a dire