Traduzione del testo della canzone Too Loud - Robert Plant

Too Loud (originale)

You can see it in the paper You can here it in the hall
Just when you didn’t want it it’s coming through the wall
Sneakin’in the bathroom battering your nose
Creaping in the Johnny when you thought it didn’t know
'Cause you’re too loud, too loud, too loud
Yes you’re too loud, too loud, too loud
Smile across the front page … across the spread
Vanity the day you’re eliptic in your bed,
oh-oh-oh Co-fight, pro-fight, Johnny’s in a spin
The name they never tell you on the show that never ends
'Cause you’re too loud, too loud, too loud
Yes you’re too loud, too loud, too loud
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haaa!
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haaa!
Talk to me Victor This time!
That’s right now Hold tightly Hold tightly, that’s right now
That’s right now Ha ha ha ha Staring at the ceiling, tryin’countin’sheep
Alone with indiscretion it’s impossible to sleep,
oh Rings on your fingers bells on your toes
You’re never there without it if you’re ever there at all
'Cause you too loud, too loud, too loud You know what?
Yes you’re too loud, too loud, too loud
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha haaa!
That’s right now
Okay, okay.
Much consideration to the Aethenian religion
has been given to this whole project,
which can be interchanged by the entire record buying public.
It is not quite inconceivable that it has absolutely nothing,
absolutely nothing to do with this, sorry,
absolutely nothing to do without absolutely nothing at all to do with this.
Talk to me Victor, talk to me Victor.

(traduzione)

Puoi vederlo sul carta. Puoi vederlo in ingresso
Proprio quando non lo volevi sta arrivando attraverso il muro
Sgattaiolare in bagno picchiandosi il naso
Crepire nel Johnny quando pensavi che non lo sapessi
Perché sei troppo rumoroso, troppo rumoroso, troppo rumoroso
Sì, sei troppo rumoroso, troppo rumoroso, troppo rumoroso
Sorridi in prima pagina... in tutto lo spread
Vanità il giorno in cui sei ellittico nel tuo letto,
oh-oh-oh Co-fight, pro-fight, Johnny è in un giro
Il nome che non ti dicono mai nello show che non finisce mai
Perché sei troppo rumoroso, troppo rumoroso, troppo rumoroso
Sì, sei troppo rumoroso, troppo rumoroso, troppo rumoroso
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!
Parla con me Victor Questa volta!
È proprio ora Tieniti forte Tieniti stretto, è proprio ora
È proprio ora Ah ah ah ah ah Fissando il soffitto, provando a contare le pecore
Da solo con l'indiscrezione è impossibile dormire,
oh Squilli sulle dita campane sulle punte dei piedi
Non sei mai lì senza se ci sei mai
Perché sei troppo rumoroso, troppo rumoroso, troppo rumoroso Sai una cosa?
Sì, sei troppo rumoroso, troppo rumoroso, troppo rumoroso
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!
Questo è proprio ora
Ok ok.
Molta considerazione per la religione etenica
è stata data a questo intero progetto,
che può essere scambiato dall'intero pubblico degli acquirenti di record.
Non è del tutto inconcepibile che non abbia assolutamente nulla,
assolutamente niente a che fare con questo, mi dispiace,
assolutamente niente a che fare senza assolutamente niente a che fare con questo.
Parla con me Victor, parla con me Victor.