Traduzione del testo della canzone Lição de vida - Roberta Miranda

Lição de vida (originale)

Amantes, amores, paixões
Vidas mal resolvidas
A anos me olho no espelho
Me pergunto em segredo
Será que a estrada tem fim?
Será que ele gostou de mim?
Será que a vida ensinou a só representar?
Será que esse gozo foi meu?
Seus olhos não olham nos meus
Amantes, amores, paixões
Lição de vida
Se alguém perguntar o que fiz por amor
Eu não sei
Saberia sentir essa dor que ficou
Entre nós
O amor tem mil faces, mil caras quando quer conquistar
Este mesmo amor fere a alma
Quando deixa de amar

Lição de vida (traduzione)

Amanti, amori, passioni
vite irrisolte
Anni mi guardo allo specchio
mi chiedo in segreto
La strada ha una fine?
Gli piaccio?
La vita ti ha insegnato a recitare solo?
Questo divertimento era mio?
I tuoi occhi non guardano i miei
Amanti, amori, passioni
Lezione di vita
Se qualcuno mi chiede cosa ho fatto per amore
Non lo so
Saprei sentire questo dolore che è rimasto
Tra di noi
L'amore ha mille volti, mille volti quando vuole conquistare
Questo stesso amore fa male all'anima
Quando smetti di amare