Traduzione del testo della canzone Majestade, O Sabiá - Roberta Miranda, Padre Alessandro Campos

Majestade, O Sabiá (originale)

Meus pensamentos
Tomam formas e viajo
Vou pra onde Deus quiser
Um vídeo — tape que dentro de mim
Retrata todo o meu inconsciente
De maneira natural
Ah!
Tô indo agora
Prá um lugar todinho meu
Quero uma rede preguiçosa pra deitar
Em minha volta sinfonia de pardais
Cantando para a majestade, o Sabiá
Tô indo agora tomar banho de cascata
Quero adentrar nas matas
Aonde Oxossi é o Deus
Aqui eu vejo plantas lindas e cheirosas
Todas me dando passagem perfumando o corpo meu
Está viagem dentro de mim
Foi tão linda
Vou voltar a realidade
Prá este mundo de Deus
Pois o meu eu
Este tão desconhecido
Jamais serei traído
Pois este mundo sou eu

Majestade, O Sabiá (traduzione)

I miei pensieri
Prendono forme e viaggiano
Vado dove Dio vuole
Un video: registralo dentro di me
Ritrae tutto il mio inconscio
in modo naturale
Oh!
Sto andando ora
In un posto tutto mio
Voglio un'amaca pigra su cui sdraiarmi
Al mio ritorno sinfonia di passeri
Cantando alla Maestà, la Sabiá
Adesso vado a farmi una doccia
Voglio andare nel bosco
Dove Oxossi è Dio
Qui vedo piante belle e profumate
Tutti loro mi danno modo, profumando il mio corpo
Questo viaggio dentro di me
era così bello
Sto tornando alla realtà
A questo mondo di Dio
Bene il mio io
Questo così sconosciuto
Non sarò mai tradito
Perché questo mondo sono io