Traduzione del testo della canzone At Last - Rockit Gaming, Rockit, Daddyphatsnaps

At Last (originale)

At last a place to hide, I’m under pressure lately
I’m runnin' out of time, I look back as they chase me
Can’t see me in the darkness, at last I’ve made it through the night
Ritualistic carnage, at last I’ve made it through the night
Waddup my brothers and my sisters, come on
Let me tell ya everything that’s wrong, firstly I’m the camera man
Workin' alongside my wife, they call me Blake
For goodness sake what did I do to deserve this fate
The two of us in the desert do an investigation
Of the murder of the pregnant victim
They call her Jane Doe, found her on the rode yo
No one knows what truly happened to this girl though
That’s what we doin' here, tryin' to find the puppeteer that did this
So wicked, evil has tricken, I feel restricted
So lifted up, my insides are in knots twisted
I guess I’ll hide out while the plot thickens
Wait!
This diabolical state, devious traits
Of the one’s that think the end is at stake
They’re gonna pay, I promise I’ll slay
Every last one of 'em until the blood fucking sprays on my face
At last a place to hide, I’m under pressure lately
I’m runnin' out of time, I look back as they chase me
Can’t see me in the darkness, at last I’ve made it through the night
Ritualistic carnage, at last I’ve made it through the night

At Last (traduzione)

Finalmente un posto dove nascondersi, ultimamente sono sotto pressione
Sto finendo il tempo, guardo indietro mentre mi inseguono
Non riesco a vedermi nell'oscurità, finalmente ho superato la notte
Carneficina rituale, finalmente ce l'ho fatta per tutta la notte
Waddup i miei fratelli e le mie sorelle, andiamo
Lascia che ti dica tutto quello che non va, in primo luogo sono il cameraman
Lavorando al fianco di mia moglie, mi chiamano Blake
Per carità, cosa ho fatto per meritare questo destino
Noi due nel deserto facciamo un'indagine
Dell'omicidio della vittima incinta
La chiamano Jane Doe, l'hanno trovata sulla tua strada
Nessuno sa cosa sia successo veramente a questa ragazza però
Questo è quello che stiamo facendo qui, cercando di trovare il burattinaio che ha fatto questo
Così malvagio, il male ha ingannato, mi sento limitato
Così sollevato, le mie interne sono in nodi contorti
Immagino che mi nasconderò mentre la trama si infittisce
Attesa!
Questo stato diabolico, tratti subdoli
Di quelli che pensano che sia in gioco la fine
Pagheranno, prometto che ucciderò
Ognuno di loro fino a quando il sangue schizza sulla mia faccia
Finalmente un posto dove nascondersi, ultimamente sono sotto pressione
Sto finendo il tempo, guardo indietro mentre mi inseguono
Non riesco a vedermi nell'oscurità, finalmente ho superato la notte
Carneficina rituale, finalmente ce l'ho fatta per tutta la notte