Traduzione del testo della canzone Shortcuts - Rocky Votolato

Shortcuts (originale)

Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are shortcuts to the meadows that await
Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are saving time on the road to paradise
And we’re a little less polished but no less in love
You’ll rise above when your lessons are learnt
A little less polished but no less in love
You’ll rise above then you’ll lessen your load
Until then we’ll be
Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are saving time on the road to paradise
And we’re a little less polished but no less in love
You’ll rise above when your lessons are learnt
A little less polished but no less in love
You’ll rise above then you’ll lessen your load
Until then we’ll be
Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are saving time on the road to paradise

Shortcuts (traduzione)

Tunnel attraverso la montagna
Tunnel attraverso la montagna
Queste difficoltà sono scorciatoie per i prati che aspettano
Tunnel attraverso la montagna
Tunnel attraverso la montagna
Queste difficoltà stanno facendo risparmiare tempo sulla strada per il paradiso
E siamo un po' meno raffinati ma non meno innamorati
Ti alzerai al di sopra quando le tue lezioni saranno apprese
Un po' meno raffinato ma non per questo meno innamorato
Salirai al di sopra e poi ridurrai il tuo carico
Fino ad allora lo saremo
Tunnel attraverso la montagna
Tunnel attraverso la montagna
Queste difficoltà stanno facendo risparmiare tempo sulla strada per il paradiso
E siamo un po' meno raffinati ma non meno innamorati
Ti alzerai al di sopra quando le tue lezioni saranno apprese
Un po' meno raffinato ma non per questo meno innamorato
Salirai al di sopra e poi ridurrai il tuo carico
Fino ad allora lo saremo
Tunnel attraverso la montagna
Tunnel attraverso la montagna
Queste difficoltà stanno facendo risparmiare tempo sulla strada per il paradiso