Traduzione del testo della canzone High Hopes - Roddy Hart & The Lonesome Fire

High Hopes (originale)

Everyone thinks you’re a mystery
And a law unto yourself
Full of mischief and misery
And we worry about your health
Oh
Always caught up in the thick of it
Spend your summers dressed in black
All your friends are getting sick of it
And they want you back
So come take a walk to the river
Let it wash away your sin
Come take a walk to the river
So your new life can begin
And I have high hopes for you
Of the circles that you travel in
You pretend that you’re well read
But your story is unravelling
And you can’t find the thread
So come take a walk to the river
Let it wash away your sin
Come take a walk to the river
So your new life can begin
Oh and I have such high hopes for you baby
Yes I really do
Oh and I have such high hopes for you baby
And I won’t give up on you
Oh and I have such high hopes for you baby
Yes I really do
Oh and I have such high hopes for you baby
And I won’t give up on you
It’s been so long in the winter sun
It’s been so long in the winter sun

High Hopes (traduzione)

Tutti pensano che tu sia un mistero
E una legge per te stesso
Pieno di malizia e miseria
E ci preoccupiamo per la tua salute
Oh
Sempre preso nel bel mezzo di esso
Trascorri le tue estati vestito di nero
Tutti i tuoi amici si stanno stufando
E ti rivogliono
Quindi vieni a fare una passeggiata fino al fiume
Lascia che lava via il tuo peccato
Vieni a fare una passeggiata al fiume
Così può iniziare la tua nuova vita
E ho grandi speranze per te
Delle cerchie in cui viaggi
Fai finta di leggere bene
Ma la tua storia si sta svelando
E non riesci a trovare il thread
Quindi vieni a fare una passeggiata fino al fiume
Lascia che lava via il tuo peccato
Vieni a fare una passeggiata al fiume
Così può iniziare la tua nuova vita
Oh e ho grandi speranze per te piccola
Sì, davvero
Oh e ho grandi speranze per te piccola
E non mi arrenderò con te
Oh e ho grandi speranze per te piccola
Sì, davvero
Oh e ho grandi speranze per te piccola
E non mi arrenderò con te
È passato così tanto tempo sotto il sole invernale
È passato così tanto tempo sotto il sole invernale