Traduzione del testo della canzone Papa's Got a Brand New Bag - Roger Troutman

Papa's Got a Brand New Bag (originale)

Come here, sister
Papa’s got a new groove
You gotta get hip
To the sweet new sound
It ain’t no drag, no
Papa’s got a brand new bag
Come here, brother
And dig this crazy scene
You can dig, you can dig the crazy scene
Ooh, it ain’t no drag
Papa’s got a new bag
Papa’s got a brand new bag
Papa’s got a brand new bag
Papa’s got a brand new bag
Papa’s got a brand new bag
Ooh, yeah yeah yeah yeah
He’s doin' The Jerk
He’s doin' The Fly
Don’t play him cheap
You know he ain’t shy
He’s doin' The Monkey
The Mashed Potatoes
Jump back.
Jack
See you later, alligator

(traduzione)

Vieni qui, sorella
Papà ha un nuovo ritmo
Devi diventare alla moda
Al nuovo dolce suono
Non è un trascinamento, no
Papà ha una borsa nuova di zecca
Vieni qui, fratello
E scava questa scena pazza
Puoi scavare, puoi scavare la scena pazza
Ooh, non è un trascinamento
Papà ha una nuova borsa
Papà ha una borsa nuova di zecca
Papà ha una borsa nuova di zecca
Papà ha una borsa nuova di zecca
Papà ha una borsa nuova di zecca
Ooh, si si si si si
Sta facendo The Jerk
Sta facendo The Fly
Non giocarlo a buon mercato
Sai che non è timido
Sta facendo The Monkey
Il Purè Di Patate
Salta indietro.
Jack
Ci vediamo dopo alligatore