Traduzione del testo della canzone Thinking Out Loud - Ron Sexsmith

Thinking Out Loud (originale)

Thinking out loud is all I’m doing
Trying to raise my love above these ruins
With each song, I kick it around
Thinking, my love I can tell
There’s a load on your mind
If we poured ourselves
Like this bottle of wine and let it flow
We’ll figure it out, thinking out loud
But it’s hard to think with all the racket
Going on inside our heads
All this worrying is getting us nowhere
Let’s go somewhere instead
Just thinking out loud
Is it all we’re good for?
Trying to raise our love
But always falling short
Heaven knows what it’s all about
Thinking out loud
With each song, I kick it around
Thinking out loud

(traduzione)

Pensare ad alta voce è tutto ciò che faccio
Sto cercando di elevare il mio amore al di sopra di queste rovine
Con ogni canzone, la prendo a calci
Pensando, il mio amore lo posso dire
C'è un carico nella tua mente
Se ci siamo versati
Metti Mi piace a questa bottiglia di vino e lasciala scorrere
Lo scopriremo pensando ad alta voce
Ma è difficile pensare con tutta la racchetta
Andando dentro le nostre teste
Tutta questa preoccupazione non ci sta portando da nessuna parte
Andiamo invece da qualche parte
Sto solo pensando ad alta voce
È tutto ciò per cui siamo bravi?
Cerchiamo di aumentare il nostro amore
Ma sempre all'altezza
Il paradiso sa di cosa si tratta
Pensare ad alta voce
Con ogni canzone, la prendo a calci
Pensare ad alta voce