Traduzione del testo della canzone Wastin' Time - Ron Sexsmith

Wastin' Time (originale)

Day is long, many hours to fill
It’s alright if we let a few minutes spill
Where’s the crime in wasting time
With you
Don’t have to run when the pistol’s fired
It’s alright if we let the meter expire
Where’s the crime in wasting time
With you
People love to talk about
Big things they’re going to do
Oh I’ve been through it all
We can just remove ourselves
We don’t have to prove ourselves
Worthy of their approval
We’re only young once — well that’s one point of view
But it’s alright if we’ve nothing better to do
Where’s the crime in wasting time
Where’s the crime in wasting time
Where’s the crime in wasting time
With you

Wastin' Time (traduzione)

La giornata è lunga, molte ore da riempire
Va bene se lasciamo perdere qualche minuto
Dov'è il crimine nel perdere tempo
Con te
Non è necessario correre quando la pistola ha sparato
Va bene se lasciamo scadere il contatore
Dov'è il crimine nel perdere tempo
Con te
Alla gente piace parlare
Grandi cose che faranno
Oh, ci sono passato tutto
Possiamo semplicemente rimuovere noi stessi
Non dobbiamo dimostrare a noi stessi
Degno della loro approvazione
Siamo giovani solo una volta, beh, questo è un punto di vista
Ma va bene se non abbiamo niente di meglio da fare
Dov'è il crimine nel perdere tempo
Dov'è il crimine nel perdere tempo
Dov'è il crimine nel perdere tempo
Con te