Traduzione del testo della canzone Love Me Or Leave Me - Rooney

Love Me Or Leave Me (originale)

I know I can be cruel
I say a lot of things I don’t mean
And I’m not always in the mood
To give you what you need
But I come close you gotta
Love me love me love me or leave me
I know I act confused
I’m perfect just like you
Do what you want
But there’s no one in this world
Who would die for you
There’s only me
You won’t ever find
Anyone around as good as me
There’s only one choice
You don’t wanna grow old all alone

Love Me Or Leave Me (traduzione)

So che posso essere crudele
Dico molte cose che non intendo
E non sono sempre dell'umore
Per darti ciò di cui hai bisogno
Ma io ti avvicino, devi
Amami amami amami o lasciami
So che mi comporto confuso
Sono perfetto proprio come te
Fai quello che vuoi
Ma non c'è nessuno in questo mondo
Chi morirebbe per te
Ci sono solo io
Non troverai mai
Chiunque in giro sia bravo quanto me
C'è solo una scelta
Non vuoi invecchiare tutto solo