Traduzione del testo della canzone Mein Kuscheltier heißt Button - Ross Antony

Mein Kuscheltier heißt Button (originale)

Come on Button, hahaha
Kinder macht alle mit, hihi
Wir haben spaß, alle zusammen, yeah
Als ich ein kleines Kind war, bekam ich einen Bär
Seit dem sind wir zusammen, ich liebe ihn so sehr
Und bin ich heut Erwachsen, mein Kuscheltier ist hier
Er ist mir immer wichtig, mein kleiner Glücksbringer
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile infach fest
Und Button ist mein bestr, wie Simply the Best
Auf Englisch heißt Freund «Friend»
Und Bär heißt einfach «Bear»
Zusammen heißt «Together» für immer for ever
I love him heißt «Ich lieb ihn»
Und Child, na klar ein Kind
Doch nicht nur Kinder wissen wie wichtig Freunde sind
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Ein teil meiner Familie ist nicht immer bei mir (Ohh)
Und Buttons rotes Herz sagt mir: «Sie sind doch hier»
Ich drück ihn ganz fest an mich und greif zum Telefon (Ok)
Ganz schnell wähl ich die Nummer, hör ihre Stimmen schon
(Hallo, hahaha)
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Zu Mama sag ich: «Mom» und Papa nenn ich: «Dad»
Das Herz heißt einfach «Heart» und roter Farbe «Red»
«Honey» das kennst du denn vieles macht uns froh
Und ein Gespräch beginnst du auch mit einem «Hallo»
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Ohhhhh
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Hey Button, wo gehen wir jetzt hin?
Wow, cool

(traduzione)

Dai pulsante, hahaha
I bambini si uniscono, hihi
Ci stiamo divertendo, tutti insieme, sì
Quando ero un ragazzino, ho avuto un orso
Stiamo insieme da allora, lo amo così tanto
E oggi sono cresciuto, il mio peluche è qui
È sempre importante per me, il mio piccolo portafortuna
Ehi, il mio peluche si chiama Bottone e Bottone significa bottone
In questo modo impari anche l'inglese e lo ricordi velocemente
Un pulsante tiene insieme due pezzi facilmente
E Button è il mio migliore, come Simply the Best
Freund in inglese significa "Amico"
E l'orso si chiama semplicemente «Orso»
Insieme significa "Insieme" per sempre
Lo amo significa «lo amo»
E bambino, ovviamente un bambino
Ma non solo i bambini sanno quanto siano importanti gli amici
Ehi, il mio peluche si chiama Bottone e Bottone significa bottone
In questo modo impari anche l'inglese e lo ricordi velocemente
Un pulsante tiene facilmente insieme due parti
E Button è il mio migliore, come Simply the Best
Parte della mia famiglia non è sempre con me (Ohh)
E il cuore rosso di Button mi dice: "Ma tu ci sei"
Lo stringo forte e prendo il telefono (ok)
Compongo velocemente il numero, sento già le loro voci
(Ciao, hahaha)
Ehi, il mio peluche si chiama Bottone e Bottone significa bottone
In questo modo impari anche l'inglese e lo ricordi velocemente
Un pulsante tiene facilmente insieme due parti
E Button è il mio migliore, come Simply the Best
Dico a mamma: "Mamma" e papà chiamo: "Papà"
Il cuore si chiama semplicemente «Cuore» e di colore rosso «Rosso»
"Tesoro" lo sai perché molte cose ci rendono felici
E inizi una conversazione con un «Ciao»
Ehi, il mio peluche si chiama Bottone e Bottone significa bottone
In questo modo impari anche l'inglese e lo ricordi velocemente
Un pulsante tiene facilmente insieme due parti
E Button è il mio migliore, come Simply the Best
Ohhhh
Ehi, il mio peluche si chiama Bottone e Bottone significa bottone
In questo modo impari anche l'inglese e lo ricordi velocemente
Un pulsante tiene facilmente insieme due parti
E Button è il mio migliore, come Simply the Best
Ehi Button, dove stiamo andando adesso?
Wow Fico