| Xanadu (originale) | Xanadu (traduzione) |
|---|---|
| Man sagt | uno dice |
| Es gibt irgendwo ein Land | C'è un paese da qualche parte |
| Das bisher noch keiner fand | Che nessuno ha ancora trovato |
| Man nennt es Xanadu | Si chiama Xanadu |
| Ein Tal in dem | Una valle nel |
| Tausend Blumen blühn | Mille fiori sbocciano |
| Über dem Vögel ziehn | su cui disegnano gli uccelli |
| Man nennt es Xanadu | Si chiama Xanadu |
| Und eine goldne Stadt | E una città d'oro |
| Liegt im Sonnenschein | Si trova al sole |
| Und lädt dich ein | E ti invita |
| Und jeder lacht dir zu | E tutti ridono di te |
| Alle Menschen hier | Tutte le persone qui |
| Sind gut zu dir | ti stanno bene |
| Xanadu | Xanadu |
| Xanadu | Xanadu |
| Nach Xanadu | A Xanadu |
| Xanadu | Xanadu |
| Xanadu | Xanadu |
| Nach Xanadu | A Xanadu |
| Ich weiß du verstehst | So che capisci |
| Wovon ich träum' | Quello che sogno |
| Zeig mir Xanadu | mostrami xanadu |
| Man sagt | uno dice |
| Wenn zwei zueinender stehn | Quando due stanno insieme |
| Durch Sturm und Regen gehn | Attraversa la tempesta e la pioggia |
| Finden sie Xanadu | Trova Xanadu |
| Der Weg dorthin führt durch Fels und Eis | La strada conduce attraverso roccia e ghiaccio |
| Und durch manchen Teufelskreis | E attraverso un circolo vizioso |
| In’s Tal von Xanadu | Nella Valle di Xanadu |
| Und vor der goldnen Stadt | E di fronte alla città d'oro |
| Liegt ein tiefer See | Si trova un lago profondo |
| So kalt wie Schnee | Freddo come la neve |
| Wer von dem Wasser trinkt | Chi beve dall'acqua |
| Der vergißt die Zeit | Si dimentica l'ora |
| Und alles Leid | E tutta la sofferenza |
| Xanadu | Xanadu |
| Xanadu | Xanadu |
| Nach Xanadu | A Xanadu |
| Xanadu | Xanadu |
| Xanadu | Xanadu |
| Nach Xanadu | A Xanadu |
| Nun fand ich dich | Ora ti ho trovato |
| Seitdem glaub ich | Da allora penso |
| An Xanadu | A Xanadu |
| Halt fest zu mir | Tieniti stretto a me |
| Ich such mit dir | Cerco con te |
| Nach Xanadu | A Xanadu |
| Xanadu | Xanadu |
