Traduzione del testo della canzone Drama - Roy Woods, Drake

Drama (originale)

No need to pretend, she got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
No need to pretend, she got a little bit of drama with her friends
Tumblr dreamin' ridin' in a Benz
You don’t smoke, but it’s cool while you’re friends
Silvercity with your girls on the weekend
Seventeen, nights stay out past 10
House party ting turn up with your mans
Arguments all day with your 'rents
Just to go out, gotta fight for this shit
Gotta realize you’re a high school girl
Don’t matter how you put it, used to fuck niggas
But you don’t trust niggas, nah-nah
But you don’t trust niggas, nah-nah
But they still trust you
They still fuck with you
Anything you do, anything you do
Everything’s for you
Drama is for you
Take that L, you lose
Take that L, you lose
No need to pretend, she got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
Every lost girl I know is over 26
Every lost girl I know is just too afraid to admit it
You give your body to me, I’ll body that like a savage
Give and take, you give it to 'em
They take that shit for granted, yeah
Different than it was before
People 'round you want it more
BFF, oh yeah, for sure
Wonder what they in it for
Take your last relationship
Look how good you treated him
You could birth like four of him
Girl, you never needed him
But they still need you
They still fuck with you
Anything you do, anything you do
Everything’s for you
Drama is for you
Take that L, you lose
Girl, that’s not me, ohhh
Girl, that’s not me, ohhh
Girl, that’s not me, ohhh
Girl, that’s not me, ohhh
Girl, that’s not me, ohhh
No need to pretend, she got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
She got a little bit of drama with her friends
No need to pretend, she got a little bit of drama with a her friends
No, no, need to pretend
Drama is for you, take that L you lose
Drama is for…
Drama is for…
Take that L, You Lose

(traduzione)

Non c'è bisogno di fingere, ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Non c'è bisogno di fingere, ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Tumblr sogna di guidare una Benz
Non fumi, ma è bello finché sei amico
Silvercity con le tue ragazze nel fine settimana
Diciassette, notti fuori dopo le 10
La festa in casa si presenta con i tuoi uomini
Discussioni tutto il giorno con i tuoi 'affitti
Solo per uscire devo combattere per questa merda
Devo capire che sei una ragazza delle superiori
Non importa come lo metti, usato per scopare negri
Ma non ti fidi dei negri, nah-nah
Ma non ti fidi dei negri, nah-nah
Ma si fidano ancora di te
Ti fottono ancora
Qualunque cosa tu faccia, qualunque cosa tu faccia
Tutto è per te
Il dramma è per te
Prendi quella L, perdi
Prendi quella L, perdi
Non c'è bisogno di fingere, ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ogni ragazza persa che conosco ha più di 26 anni
Ogni ragazza persa che conosco ha troppa paura per ammetterlo
Tu dai il tuo corpo a me, io lo corpo come un selvaggio
Dai e prendi, dagli loro
Danno per scontata quella merda, sì
Diverso da come era prima
Le persone intorno a te lo vogliono di più
Migliore amica, oh sì, di sicuro
Mi chiedo per cosa ci siano dentro
Prendi la tua ultima relazione
Guarda come l'hai trattato bene
Potresti nascere come quattro di lui
Ragazza, non hai mai avuto bisogno di lui
Ma hanno ancora bisogno di te
Ti fottono ancora
Qualunque cosa tu faccia, qualunque cosa tu faccia
Tutto è per te
Il dramma è per te
Prendi quella L, perdi
Ragazza, non sono io, ohhh
Ragazza, non sono io, ohhh
Ragazza, non sono io, ohhh
Ragazza, non sono io, ohhh
Ragazza, non sono io, ohhh
Non c'è bisogno di fingere, ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
Non c'è bisogno di fingere, ha avuto un po' di dramma con i suoi amici
No, no, devo fingere
Il dramma è per te, prendi quella L che perdi
Il dramma è per...
Il dramma è per...
Prendi quella L, perdi