Traduzione del testo della canzone Glasses - Roy Woods

Glasses (originale)

Tell your friends tonight’s the talk
I say less, can’t say much
Tell me if I’m in the wrong
So that I can fix up
I don’t mind when your on drugs
But sometimes you take too much
You can’t even clean your mess
But you still brush me off
Like it’s nothing
Nothing
Nothing
Even though you got nothing
Nothing
Nothing
Can’t treat everyone like they’re nothing
Tell me why should we argue
Over nothing when I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
When I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you like
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you
I need you like glasses
You get mad at me, although you’re wrong
I love when you strip to my songs
I can watch your body all night long
I need you close, don’t go too far
Back it up and then face me
White girl but dance like Jamaican
I already got temptations
To get you in my room naked
Touch me, lick me
I need you to tease me
Trust me I know it’s easy
Wanna cuff me then leave me like it’s nothing
Nothing, nothing
When we both know I’m more than nothing
Can’t treat everyone like they’re nothing
Tell me why should we argue
Over nothing when I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
When I need you like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you like
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Like glasses
Can’t see without you can’t be without you
I need you like glasses
Say Less
Say Less
Say Less
Say Less

Glasses (traduzione)

Dì ai tuoi amici che stasera si parla
Dico di meno, non posso dire molto
Dimmi se ho torto
In modo che io possa sistemare
Non mi dispiace quando sei drogato
Ma a volte ne prendi troppo
Non puoi nemmeno pulire il tuo pasticcio
Ma mi respingi ancora
Come se non fosse niente
Niente
Niente
Anche se non hai niente
Niente
Niente
Non puoi trattare tutti come se non fossero niente
Dimmi perché dovremmo discutere
Per niente quando ho bisogno di te come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Quando ho bisogno di te come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Non puoi vedere senza di te non puoi essere senza di te piace
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Non puoi vedere senza di te non puoi essere senza di te
Ho bisogno che ti piacciano gli occhiali
Ti arrabbi con me, anche se ti sbagli
Adoro quando ti spogli al suono delle mie canzoni
Posso guardare il tuo corpo tutta la notte
Ho bisogno che ti chiuda, non andare troppo lontano
Esegui il backup e poi affrontami
Ragazza bianca ma balla come la giamaicana
Ho già avuto tentazioni
Per farti entrare nella mia stanza nuda
Toccami, leccami
Ho bisogno che tu mi prenda in giro
Credimi, so che è facile
Vuoi ammanettarmi poi lasciarmi come se non fosse niente
Niente niente
Quando sappiamo entrambi che sono più di niente
Non puoi trattare tutti come se non fossero niente
Dimmi perché dovremmo discutere
Per niente quando ho bisogno di te come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Quando ho bisogno di te come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Non puoi vedere senza di te non puoi essere senza di te piace
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Come gli occhiali
Non puoi vedere senza di te non puoi essere senza di te
Ho bisogno che ti piacciano gli occhiali
Dire di meno
Dire di meno
Dire di meno
Dire di meno