Traduzione del testo della canzone Sonic Boom - Roy Woods

Sonic Boom (originale)

I could pop another pill tonight
Even though I don’t really want one
The Xanax got me on a flight
I don’t need much
I just want to get a buzz from the blunt
Sipping berry cheer on my own
I just want to wyln' with this
Shawty outside getting high while I do that shit on my own
Know I’m top 5 for the week and the night
On the billboards dressing her on her own
I drink alcohol in the fall and the summer
Or winter time cold, my beer ice cold
She ain’t outdoors and her heart just cold as is
As is, as is, as is
She ain’t outdoors and her heart just cold as is
As is, as is, as is
She ain’t outdoors and her heart just cold as is
As is, as is, as is
She ain’t outdoors and her heart just cold as is
As is, as is, as is
Oh
Yeah
Oh
Yeah
And her heart just cold as is
As is, as is, as is
I don’t want much, I just need your love
As is, as is, as is
Baby I’m trying to
I need it a lot
But now you call
As is, as is
Baby I am falling
Away from you

Sonic Boom (traduzione)

Potrei prendere un'altra pillola stasera
Anche se non ne voglio davvero uno
Lo Xanax mi ha portato su un volo
Non ho bisogno di molto
Voglio solo avere un ronzio dal contundente
Sorseggiando l'allegria alle bacche da solo
Voglio solo 'wyln' con questo
Shawty fuori si sballa mentre io faccio quella merda da solo
Sappi che sono tra i primi 5 della settimana e della notte
Sui cartelloni pubblicitari vestendola da sola
Bevo alcol in autunno e in estate
O freddo invernale, la mia birra ghiacciata
Non è all'aperto e il suo cuore è freddo così com'è
Così com'è, così com'è, così com'è
Non è all'aperto e il suo cuore è freddo così com'è
Così com'è, così com'è, così com'è
Non è all'aperto e il suo cuore è freddo così com'è
Così com'è, così com'è, così com'è
Non è all'aperto e il suo cuore è freddo così com'è
Così com'è, così com'è, così com'è
Oh
Sì
Oh
Sì
E il suo cuore è freddo così com'è
Così com'è, così com'è, così com'è
Non voglio molto, ho solo bisogno del tuo amore
Così com'è, così com'è, così com'è
Tesoro ci sto provando
Ne ho bisogno molto
Ma ora chiami
Così com'è, così com'è
Tesoro, sto cadendo
Via da te