Traduzione del testo della canzone Top Left - Roy Woods

Top Left (originale)

Oooooh
Oooooh
Oooooh nah
Oh no
You tell me that you want me
But then you not responding
I’m looking through our convo
Just a blank screen open
Now I’m lookin' at reflections
You always give me suspicions
No lie, me I tell no lie
You stay isolated, for me what you don’t like
Say your body, astounding, when you found me
You lost you
Said you’ll find it, you’ll find what?
Don’t know what lost inside you
I don’t need you comin' 'round
Told you I don’t need you 'round
If you wanna stay, then obey the rules baby
Top left get left behind
Cause, top left, if you wanna get left like Beyonce
To the left, to the left
I be acting right, gotta push you to the left
Uncalled, but you wanna see me daily
Can’t talk to you cause I know all your ways
On job, mami, I done see everything
Fresh start if you gon' act properly
(Say goodbye)
'Cause I lied into haze
If it’s a vibe, simply talk to me
Don’t cry getting in your feelings in bed
When I’m at your side, yeah
Watching people drive on the road
Left side watch around 'round with you
I’ll let you take the wheel if you want Mrs
I don’t mind if you pull up to your mama
Go ahead, girl I know you duckin' low
Got shooters and I know they 'round you
Double-O 7 girl, this ain’t no 64
Say your body, astounding, when you found me
You lost you
Said you’ll find it, find what?
Don’t know what lost inside you
I don’t need you comin' 'round
Told you I don’t need you now
If you wanna stay, then obey the rules baby
Top left get left behind
Cause, top left, if you wanna get left like Beyonce
To the left, to the left
I be acting right, gotta push you to the left
Uncalled, but you wanna see me daily
Can’t talk to you cause I know all your ways
On job, Miami, I done see everything
Fresh start if you gon' act properly
(Say goodbye)
'Cause I lied in a haze
If it’s a vibe, simply talk to me
Don’t cry getting in your feelings in bed
When I’m at your side

(traduzione)

Oooh
Oooh
Oooh no
Oh no
Dimmi che mi vuoi
Ma poi non rispondi
Sto guardando attraverso il nostro convo
Solo una schermata vuota aperta
Ora sto guardando i riflessi
Mi dai sempre sospetti
Nessuna bugia, io non dico bugia
Rimani isolato, per me ciò che non ti piace
Dì il tuo corpo, sbalorditivo, quando mi hai trovato
Ti sei perso
Hai detto che lo troverai, troverai cosa?
Non so cosa hai perso dentro di te
Non ho bisogno che tu venga in giro
Ti ho detto che non ho bisogno di te in giro
Se vuoi restare, allora obbedisci alle regole baby
In alto a sinistra lasciati alle spalle
Perché, in alto a sinistra, se vuoi essere lasciato come Beyonce
A sinistra a sinistra
Sto agendo bene, devo spingerti a sinistra
Non chiamato, ma vuoi vedermi ogni giorno
Non posso parlare con te perché conosco tutti i tuoi modi
Sul lavoro, mami, ho visto tutto
Un nuovo inizio se agirai correttamente
(Dire addio)
Perché ho mentito nella foschia
Se è una vibrazione, parlami semplicemente
Non piangere entrando nei tuoi sentimenti a letto
Quando sono al tuo fianco, sì
Guardare le persone guidare sulla strada
Lato sinistro guarda in giro con te
Ti lascerò prendere il volante se vuoi che la signora
Non mi dispiace se ti avvicini a tua mamma
Vai avanti, ragazza, so che ti stai abbassando
Ho tiratori e so che sono intorno a te
Ragazza Double-O 7, questo non è un 64
Dì il tuo corpo, sbalorditivo, quando mi hai trovato
Ti sei perso
Hai detto che lo troverai, trovare cosa?
Non so cosa hai perso dentro di te
Non ho bisogno che tu venga in giro
Te l'ho detto che non ho bisogno di te ora
Se vuoi restare, allora obbedisci alle regole baby
In alto a sinistra lasciati alle spalle
Perché, in alto a sinistra, se vuoi essere lasciato come Beyonce
A sinistra a sinistra
Sto agendo bene, devo spingerti a sinistra
Non chiamato, ma vuoi vedermi ogni giorno
Non posso parlare con te perché conosco tutti i tuoi modi
Sul lavoro, Miami, ho visto tutto
Un nuovo inizio se agirai correttamente
(Dire addio)
Perché ho mentito in una foschia
Se è una vibrazione, parlami semplicemente
Non piangere entrando nei tuoi sentimenti a letto
Quando sono al tuo fianco