Traduzione del testo della canzone Birds On Sunday - Royal Wood

Birds On Sunday (originale)

Well I went walking in the woods Sunday
Dragged my feet through the undergrowth
Stumbling upon a bird instead
Singing songs sweet of hope and…
So I went back there the very next day
Found no trace of the sweet song
Dragged my feet just the very same way
But no melody rang home
No birds to sing
No bird
Waiting there to blessed my roam
No melody
No melody to save
Ringing out with sacred tones
No melody
No melody to sing
No bird to sing
Why won’t those birds begin?
To sing…
Well I went walking in the woods Sunday

Birds On Sunday (traduzione)

Bene, sono andato a passeggiare nei boschi domenica
Ho trascinato i miei piedi nel sottobosco
Inciampando invece in un uccello
Cantare canzoni dolci di speranza e...
Quindi sono tornato lì il giorno successivo
Non ho trovato traccia della dolce canzone
Ho trascinato i miei piedi proprio allo stesso modo
Ma nessuna melodia ha suonato a casa
Nessun uccello da cantare
Nessun uccello
Aspettando lì per benedire il mio vagare
Nessuna melodia
Nessuna melodia da salvare
Risuonano di toni sacri
Nessuna melodia
Nessuna melodia da cantare
Nessun uccello da cantare
Perché quegli uccelli non iniziano?
Cantare…
Bene, sono andato a passeggiare nei boschi domenica