Traduzione del testo della canzone Everything By The Gallon - Sarah Slean, Royal Wood

Everything By The Gallon (originale)

Everything by the gallon
Nothing at all half way
He said to me «I guess it’s the only way
Only way»
And when I meet my dying say
I won’t be watching the clock
'Cause I’ve heard I’ve wept I’ve overslept
And squeezed out
Every drop
Of your dear lips
And it’s out there
They’ll be songs to sing
Lengths to go to
And this is just the beginning
I am on my feet
I’ll be dancing slow
And if my attention is turned
Away from the task at hand
Drink up drink up
If you call yourself a man
O a man
And when I meet my dying day
I won’t be watching the clock
'Cause I’ve heard I’ve wept I’ve overslept
I’ve squeezed out
Every drop
Of your dear lips
Yes it’s out there
There’ll be songs to sing
Lengths to go to
And this is just the beginning
I am on my feet
I’ll be dancing slow
O o o.
.

Everything By The Gallon (traduzione)

Tutto a gallone
Niente affatto a metà strada
Mi ha detto: «Penso che sia l'unico modo
Unico modo"
E quando incontrerò il mio morente di'
Non guarderò l'orologio
Perché ho sentito di aver pianto, ho dormito troppo
E spremuto
Ogni goccia
Delle tue care labbra
Ed è là fuori
Saranno canzoni da cantare
Lunghezze a cui andare
E questo è solo l'inizio
Sono in piedi
Ballerò lentamente
E se la mia attenzione è rivolta
Lontano dal compito a portata di mano
Bevi bevi
Se ti definisci un uomo
Oh un uomo
E quando incontrerò il mio giorno di morte
Non guarderò l'orologio
Perché ho sentito di aver pianto, ho dormito troppo
Ho spremuto fuori
Ogni goccia
Delle tue care labbra
Sì, è là fuori
Ci saranno canzoni da cantare
Lunghezze a cui andare
E questo è solo l'inizio
Sono in piedi
Ballerò lentamente
oh oh oh
.