| I fell in love with hip hop…
| Mi sono innamorato dell'hip hop...
|
| I wanna rap cousin,
| Voglio cugino rap,
|
| That’s when he gave me a brick,
| Fu allora che mi diede un mattone,
|
| Told me rap something,
| Mi ha detto rap qualcosa,
|
| Crack something,
| Rompi qualcosa,
|
| Act something,
| Agisci qualcosa,
|
| Pack something,
| Prepara qualcosa,
|
| Stack something,
| Impila qualcosa,
|
| Gat something,
| Prendi qualcosa,
|
| Back stuntin,
| Acrobazia alla schiena,
|
| Don’t make me clap something,
| Non farmi applaudire qualcosa,
|
| I tell niggas once…
| Dico ai negri una volta...
|
| Then I’m back busting,
| Poi sono tornato a sballare,
|
| Gats dumping,
| Scarico di Gats,
|
| That’s nothin,
| Non è niente,
|
| Pass me the bag youngin,
| Passami la borsa giovane,
|
| I beat niggas bloody,
| Ho picchiato i negri a sangue,
|
| Weak niggas swear they…
| I negri deboli giurano che...
|
| Thugs, till they mugs full of blood,
| Teppisti, finché non hanno boccali pieni di sangue,
|
| They say J nutty,
| Dicono J nutty,
|
| Whenever rock bottom,
| Ogni volta che tocca il fondo,
|
| I’m on the block wilin',
| Sono sul blocco che sta volando,
|
| Flock niggas stock pilin',
| Il gregge di negri si accumula,
|
| Squads out the drop clownin…
| Squadre fuori il drop clownin...
|
| On my 7-digit,
| Sul mio 7 cifre,
|
| Bitch youa never get it,
| Cagna non lo capisci mai,
|
| Spitting like that…
| Sputare così...
|
| I’m in the kitchen writing raps,
| Sono in cucina a scrivere rap,
|
| With the cheddar sittin,
| Con il cheddar seduto,
|
| By the glocks and the grabs,
| Per i glock e le prese,
|
| And the blocks in seran,
| E i blocchi in seran,
|
| Where the bakin soda vision
| Dove la visione del bicarbonato di sodio
|
| Where the pots and the pans,
| Dove le pentole e le padelle,
|
| Rock in a slab,
| Roccia in una lastra,
|
| Niggas swear they the shit,
| I negri giurano che sono merda,
|
| Till they rottin in a bag.
| Fino a quando non marciscono in una borsa.
|
| Mid Verse (royce):
| Verso centrale (royce):
|
| You hearin the beat…
| Senti il ritmo...
|
| niggas here with Juan.
| negri qui con Juan.
|
| Cutty Mack… Me… 5'9''…
| Cutty Mack... Io... 5'9''...
|
| The streets is mines…
| Le strade sono miniere...
|
| Ride out!
| Cavalca!
|
| Verse 2 (Royce):
| Verso 2 (Royce):
|
| I’m in the drop wit the top up wit cash
| Sono nella goccia con la ricarica in contanti
|
| Mashin the pot wit the glock in the stash
| Schiaccia la pentola con il glock nella scorta
|
| You boxin you possibly got you a shot in yo ass
| Pugilato, forse ti sei fatto un colpo nel culo
|
| Dropped in a box in the trash
| Gettato in una scatola nel cestino
|
| Chopped into pieces… stabbed
| Tagliato a pezzi... pugnalato
|
| Wit the top of you leaking…
| Con la parte superiore di te che perde...
|
| Feet from the opposite half of you reekin,
| I piedi della metà opposta di te puzzano,
|
| Cops with they badges, keepin my stock up fo cheap,
| Poliziotti con i loro distintivi, tengo la mia scorta a poco prezzo,
|
| Charges get dropped quick as I could get knocked
| Gli addebiti cadono rapidamente perché potrei essere colpito
|
| And I’m back on the streets,
| E sono tornato per le strade,
|
| The untracable track «mop and the bleach»,
| La traccia irreperibile «mop and the bleach»,
|
| It’s a check if he gets on it,
| È un controllo se ci riesce,
|
| Spits on it,
| ci sputa sopra,
|
| Wreckin the next nigga destined to flip on it,
| Distruggendo il prossimo negro destinato a ribaltarci sopra,
|
| For that paper with the dead presidents on 'em,
| Per quel giornale con sopra i presidenti morti,
|
| Best flow nigga put yo neck and ya wrist on it,
| Il miglior negro del flusso ti mette sopra il collo e il polso,
|
| A soldier be rollin fo dough or for dollars,
| Un soldato sta rotolando per impasto o per dollari,
|
| Yo flow to mines is, like a Rover to an Impala
| Yo flusso verso le miniere è, come un Rover per un Impala
|
| Verse 3 (Juan):
| Versetto 3 (Juan):
|
| In a spot in a lab,
| In un luogo in un laboratorio,
|
| Killin niggas is something that’s probably what’s had
| Killin Niggas è qualcosa che probabilmente è quello che ha avuto
|
| On a block with the mag,
| Su un blocco con la rivista,
|
| On the track spitting mad,
| Sulla pista sputando pazzo,
|
| Killin whole staffs,
| Uccidendo tutto il personale,
|
| Whippin bombs up, choppin the whole car in half,
| Montare le bombe, tagliare a metà l'intera macchina,
|
| I’m a gangsta nigga,
| Sono un negro gangsta,
|
| If I can’t carry nigga,
| Se non riesco a portare il negro,
|
| Shank a nigga,
| Shank un negro,
|
| Make a nigga,
| Fai un negro,
|
| Shakin until he,
| Agitando finché lui,
|
| Skatin in a,
| Skatin in un,
|
| Ambulance wit the sirens off,
| Ambulanza con le sirene spente,
|
| With the benz whippin off,
| Con la frusta del benz spenta,
|
| Let my little youngins take the tires off,
| Lascia che i miei piccoli giovani si tolgano le gomme,
|
| Real hip hop…
| Vero hip hop...
|
| Snitches get dropped
| I boccini vengono lasciati cadere
|
| Cocaine… get rock, operations get watched
| Cocaina... diventa rock, le operazioni vengono controllate
|
| I spit it street cuz it’s in me…
| Lo sputo per strada perché è dentro di me...
|
| I know Death is Certain so i merk a nigga fo he merk me,
| So che la morte è certa, quindi me ne mergo un negro per lui mi scherza,
|
| Niggas act silly,
| I negri si comportano da sciocchi,
|
| Till you catch this shizzy
| Finché non prendi questo shizzy
|
| Put the semi slug in em,
| Mettici dentro la semilumaca,
|
| Till he shit n pissin' Remi
| Finché non ha cagato e pisciato Remi
|
| I’mma nut punk
| Sono un pazzo punk
|
| Bust pump
| Pompa busto
|
| Snatch trunk
| Strappare il tronco
|
| Mashed up
| Mischiato
|
| Smack chumps
| Simpatici idioti
|
| Look at em like «And What!» | Guardali come "E cosa!" |