Traduzione del testo della canzone Hey Everybody - Rubblebucket

Hey Everybody (originale)

Hey everybody here’s a chance to get real stoned.
Kuz' everybodys got a chance to feel alone.
Hey everybody if you dont know why you like this.
If you don’t think you can take it.
You just need to rock a little, walk a little, on your own.
Hey everybody here’s a chance to feel young and old.
Thank our mommas and our pops for getting us here in full.
Hey everybody if you don’t know why you like this.
If you don’t think you can take it.
You just need to scream a little dream a little on your throat.
Our hearts will break, I need to say it now.
Our palms can’t take.
Or let it be a cloud.
And they can’t fall.
This chance to breathe as you and me.
And now, (part shores?).
I need to feel you totally.
Hey everybody here’s a song about flesh and bones.
Kuz' everybodys body gonna crumble like the fall of Rome.
If we were the gods would they take us out the same way.
Would they crucify our brain waves?
Thorns in the crown tryna (flood/fly us in home?).
Our hearts will break.
I need to say it now.
Our bones can take.
Or let me be a cloud.
And they can’t fall.
This chance to breath (be) as you and me.
and now part shores.
I need to feel you totally (i need to feel you totally) x3.
Is that what you call it when you buy another way/day?
You say you found someone but god knows it’s never enough.
Is that what you call it when you throw it all away?
You say found someone but god knows your never around.
Is that what you call it when you buy another day/way?
You say you found someone but god knows it’s never enough.
Is that what you call it when you throw it all away?
interlude/fade out

(traduzione)

Ciao a tutti, ecco un'occasione per sballarsi davvero.
Tutti hanno la possibilità di sentirsi soli.
Ciao a tutti se non sapete perché vi piace.
Se non pensi di poterlo prendere.
Devi solo dondolarti un po', camminare un po', da solo.
Ciao a tutti, ecco un'occasione per sentirci giovani e vecchi.
Ringrazia le nostre mamme e i nostri papà per averci portato qui per intero.
Ciao a tutti se non sapete perché vi piace.
Se non pensi di poterlo prendere.
Hai solo bisogno di urlare un piccolo sogno in gola.
I nostri cuori si spezzeranno, ho bisogno di dirlo ora.
I nostri palmi non possono resistere.
Oppure lascia che sia una nuvola.
E non possono cadere.
Questa possibilità di respirare come te e me.
E ora, (sponde in parte?).
Ho bisogno di sentirti totalmente.
Ciao a tutti, ecco una canzone su carne e ossa.
Il corpo di tutti Kuz si sgretolerà come la caduta di Roma.
Se fossimo gli dei, ci porterebbero fuori allo stesso modo.
Crocificherebbero le nostre onde cerebrali?
Le spine nella corona provano (inondarci/volarci in casa?).
I nostri cuori si spezzeranno.
Ho bisogno di dirlo ora.
Le nostre ossa possono resistere.
Oppure lasciami essere una nuvola.
E non possono cadere.
Questa possibilità di respirare (essere) come te e me.
e ora parte sponde.
Ho bisogno di sentirti totalmente (ho bisogno di sentirti totalmente) x3.
È così che lo chiami quando acquisti in un altro modo/giorno?
Dici di aver trovato qualcuno, ma Dio sa che non è mai abbastanza.
È così che lo chiami quando butti via tutto?
Dici di aver trovato qualcuno ma Dio sa che non sei mai in giro.
È così che lo chiami quando acquisti un altro giorno/modo?
Dici di aver trovato qualcuno, ma Dio sa che non è mai abbastanza.
È così che lo chiami quando butti via tutto?
interludio/dissolvenza