Traduzione del testo della canzone Lifted/Weak Arms - Rubblebucket

Lifted/Weak Arms (originale)

Broken branches lit bright with shade
Weak arms lifting into pure jade
One day you’ll see that you love me
Damp earth empty filled with stillness
Just sit and breathe crisp air freely
No shame children, know that you love me
The sun and the moon and the stars and the sky
And the waves and the branches away off your hair
And there you are
The sun and the moon and the stars and the sky
And the waves and the branches away off your hair
And there you are and there you are
The sun and the moon and the stars and the sky
And friendships and mountains
And partons unwind
The stone gods collide
The pure bloods align
And the gleam of religion that sits in my eye is a fool

Lifted/Weak Arms (traduzione)

I rami spezzati si illuminavano di ombra
Braccia deboli che si sollevano in pura giada
Un giorno vedrai che mi ami
Terra umida vuota piena di quiete
Basta sedersi e respirare aria frizzante liberamente
Nessuna vergogna bambini, sappi che mi ami
Il sole e la luna e le stelle e il cielo
E le onde e i rami si allontanano dai tuoi capelli
Ed eccoti qui
Il sole e la luna e le stelle e il cielo
E le onde e i rami si allontanano dai tuoi capelli
E ci sei e ci sei
Il sole e la luna e le stelle e il cielo
E amicizie e montagne
E i partoni si rilassano
Gli dei di pietra si scontrano
I purosangue si allineano
E il bagliore di religione che si trova nei miei occhi è uno sciocco