Traduzione del testo della canzone Rescue Ranger - Rubblebucket

Rescue Ranger (originale)

Me and him running in the road in the broken down gutter
Hold my hand, run with me, angels falling up all around us
Red glowing sky as it was never meant to be
As the sun sets fleeting moments of serenity
Cut my finger on a broken rusty chain
Rescue ranger!
danger!
rescue ranger!
danger!
Swastika four leaf clover ace of guns and a flower poking out of it
What’s it mean?
where’s the end?
how could it be now?
How could it be in my lifetime i met you and the birds?
But the birds came first
And the birds came first
Rescue ranger!
danger!
rescue ranger!
danger!
Rescue ranger, when’s the end?
will i ever see the sky again?
Rescue ranger, we’re in danger!
will i ever see the sky, see the sky, sky again?
Rescue ranger, we’re in danger!
will i ever see the sky, see the sky, sky again?
Paddling up a stream of melting fire
My man and me and a planetary silent choir
Lump in my throat we’re going overboard
Saying goodbye to a land that couldn’t hold
Diving deep into a river of nextness and peace
Rescue ranger!
danger!
rescue ranger!
danger!

(traduzione)

Io e lui corriamo per la strada nella grondaia sfondata
Tienimi per mano, corri con me, gli angeli cadono intorno a noi
Cielo rosso brillante come non è mai stato pensato per essere
Mentre il sole tramonta fugaci momenti di serenità
Tagliami il dito su una catena arrugginita rotta
Salvataggio ranger!
Pericolo!
guardia forestale!
Pericolo!
Svastica quadrifoglio asso di pistole e un fiore che spunta da esso
Cosa significa?
dov'è la fine?
come potrebbe essere ora?
Com'è possibile che nella mia vita ho incontrato te e gli uccelli?
Ma gli uccelli sono venuti prima
E gli uccelli sono venuti prima
Salvataggio ranger!
Pericolo!
guardia forestale!
Pericolo!
Guardia forestale, quando sarà la fine?
rivedrò mai più il cielo?
Rescue ranger, siamo in pericolo!
vedrò mai il cielo, vedrò di nuovo il cielo, il cielo?
Rescue ranger, siamo in pericolo!
vedrò mai il cielo, vedrò di nuovo il cielo, il cielo?
Risalire un flusso di fuoco che si scioglie
Io e il mio uomo e un coro silenzioso planetario
Un groppo in gola stiamo esagerando
Dire addio a una terra che non poteva reggere
Immergersi in un fiume di prossimità e pace
Salvataggio ranger!
Pericolo!
guardia forestale!
Pericolo!