Traduzione del testo della canzone Shake Me Around - Rubblebucket

Shake Me Around (originale)

Don’t shake me around
Get me to town
Don’t let her down road
Just peaches and mounds
Time is a flim flam
Falling all around
Fascinating Earthlings
Bounce to the sound
Finger on my Fahrenheit
You know I’m not dead
I hate my medications
They hurt my head
Take me to town road
To the house that we had
Let’s get really hammered
And talk to our dads
Call me when you’re down load
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Baby walk around slow
Feeling really high
Kiss ya kiss ya gun
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Don’t let it be a landslide
Keep it down low
Don’t shake me around road
Get me to town
Don’t let her down road
Just peaches and mounds
Time isn’t real to me
Time isn’t real to me
Finger on my Fahrenheit
You know I’m not dead
I’m all anticipation
For what’s ahead
Just keep your hands up
Where I can see
Don’t try to pull a fast one
Onto me, woah
Call me when you’re down low
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Baby walk around slow
Feeling really high
Kiss ya kiss ya gun
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Don’t let it be a landslide
Keep it down low
Call me when you’re down low
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Baby walk around slow
Feeling really high
Kiss ya kiss ya gun
Baby, really really really slow
Don’t let it be a landslide
Keep it down low

Shake Me Around (traduzione)

Non scuotermi in giro
Portami in città
Non lasciarla per strada
Solo pesche e monticelli
Il tempo è un debole flam
Cadendo tutt'intorno
Terrestri affascinanti
Rimbalza al suono
Dito sul mio Fahrenheit
Sai che non sono morto
Odio i miei farmaci
Mi hanno fatto male alla testa
Portami sulla strada cittadina
Alla casa che avevamo
Diventiamo davvero martellati
E parla con nostro papà
Chiamami quando stai scaricando
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Il bambino cammina lentamente
Sentendosi davvero alto
Ti bacio bacia pistola
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Non lasciare che sia una frana
Tienilo basso
Non scuotermi in giro per strada
Portami in città
Non lasciarla per strada
Solo pesche e monticelli
Il tempo non è reale per me
Il tempo non è reale per me
Dito sul mio Fahrenheit
Sai che non sono morto
Sono tutta anticipazione
Per quello che c'è da fare
Tieni solo le mani alzate
Dove posso vedere
Non provare a tirarne uno veloce
Su di me, woah
Chiamami quando sei in basso
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Il bambino cammina lentamente
Sentendosi davvero alto
Ti bacio bacia pistola
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Non lasciare che sia una frana
Tienilo basso
Chiamami quando sei in basso
Ba ba ba ba ba ba ba ba
Il bambino cammina lentamente
Sentendosi davvero alto
Ti bacio bacia pistola
Tesoro, davvero davvero molto lento
Non lasciare che sia una frana
Tienilo basso