Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Canto Abacuá, artista - Rubén Blades. Canzone dell'album Greatest Hits, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 31.12.1982
Etichetta discografica: WEA Latina
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Canto Abacuá(originale) |
Se escucha el sonar de tambores |
Anuncian la misa pa’l que tenga fe |
Y en medio de la noche oscura |
Avanzan los fieles con rumbo al bemb |
Se oye el repique’l tamb |
Ecos de un viejo cantar |
Olofi, Lofi y Vilat |
En medio e’la oscuridad |
Y sigue vibrando la noche |
Al compás bolero del coquioyamba |
Los negros se agarran las manos |
Repitiendo a coro |
El viejo cantar |
Se oye el repique del oyamba |
Van cantando los niches de madruga |
Oye mi canto abacua |
Ay, a prisa negro que la misa va a empezar |
Oye mi canto abacua |
Yo por eso le canto porque yo se que el santo me pue' ayudar |
Oye mi canto abacua |
Le pedimos la libertad |
Oye mi canto abacua |
Campanas, campanas, campanas llamando estan |
Oye mi canto abacua |
Abasi vigila en la oscuridad |
Abasi es tambores abacua |
Cantando de madruga |
Abasi es tambores abacua |
Se escucha el misterioso cantar |
Abasi es tambores abacua |
Son los niches que te vienen a rezar |
Abasi es tambores abacua |
Mis tambores abacua |
Abasi es tambores abacua |
Abasi |
Abacua |
Abacua |
Abacua |
Abacua |
Abacua |
Abacua |
Abacua |
Abacua |
Abacua |
Este es mi canto abacua |
Oye mi canto abacua |
Ay, tambores de madruga |
Oye mi canto abacua |
Ayofi veme a ayudar |
Oye mi canto abacua |
Oye mi canto abacua |
Oye mi canto abacua |
(traduzione) |
Si sente il suono dei tamburi |
Annunciano la messa per coloro che hanno fede |
E nel mezzo della notte oscura |
I fedeli avanzano verso il bemb |
Puoi sentire il peal'l tamb |
Echi di una vecchia canzone |
Olofi, Lofi e Vilat |
In mezzo al buio |
E la notte continua a vibrare |
Al ritmo del bolero di coquioyamba |
i neri si tengono per mano |
ripetendo in coro |
il vecchio cantare |
Si sente il suono dell'oyamba |
Cantano le nicchie all'alba |
Ascolta il mio canto abacua |
Oh, sbrigati nero, la messa sta per iniziare |
Ascolta il mio canto abacua |
Per questo canto per lui perché so che il santo può aiutarmi |
Ascolta il mio canto abacua |
Chiediamo la libertà |
Ascolta il mio canto abacua |
Campane, campane, campane stanno chiamando |
Ascolta il mio canto abacua |
Abasi osserva nel buio |
Abasi è abacua tamburi |
Cantare presto |
Abasi è abacua tamburi |
Senti il canto misterioso |
Abasi è abacua tamburi |
Sono le nicchie che vengono da te per pregare |
Abasi è abacua tamburi |
i miei tamburi abacua |
Abasi è abacua tamburi |
Abazi |
abacua |
abacua |
abacua |
abacua |
abacua |
abacua |
abacua |
abacua |
abacua |
Questa è la mia canzone abacua |
Ascolta il mio canto abacua |
Oh, batteria mattutina |
Ascolta il mio canto abacua |
Ayofi guardami aiutare |
Ascolta il mio canto abacua |
Ascolta il mio canto abacua |
Ascolta il mio canto abacua |