| 'Cause we ain’t got no time to wasting
| Perché non abbiamo tempo da perdere
|
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
|
| 'Cause we ain’t got no time to wasting
| Perché non abbiamo tempo da perdere
|
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
|
| First thing when I’m waking up to the sunrise
| La prima cosa quando mi sveglio all'alba
|
| I need a little help, but it’s easy with your eyes
| Ho bisogno di un piccolo aiuto, ma è facile con i tuoi occhi
|
| Not an early bird, but up to get down on you
| Non un early bird, ma per scendere su di te
|
| Now, when I leave the bed, take my phone off the charger
| Ora, quando mi alzo dal letto, togli il telefono dal caricabatterie
|
| The way you put your hands makes it even harder
| Il modo in cui metti le mani rende tutto ancora più difficile
|
| I got bills to pay but I rather lay here with you, ooh
| Ho delle bollette da pagare ma preferisco stare qui con te, ooh
|
| Tell me now, don’t go, I’ll stay
| Dimmi adesso, non andare, rimarrò
|
| Stick around just one more day
| Resta in giro solo un altro giorno
|
| We can sing our worries out and away, away, away
| Possiamo cantare le nostre preoccupazioni fuori e via, via, via
|
| Do what you want, we can let our records play
| Fai quello che vuoi, noi possiamo riprodurre i nostri dischi
|
| And sing along, don’t worry 'bout a thing today
| E canta insieme, non preoccuparti di nulla oggi
|
| Leave it for tomorrow, leave it for tomorrow
| Lascialo per domani, lascialo per domani
|
| Do what you want, we can dance 'til morning comes
| Fai quello che vuoi, noi possiamo ballare fino al mattino
|
| Now sing along, we can stop when the day is done
| Ora canta insieme, possiamo fermarci quando la giornata è finita
|
| Leave it for tomorrow (Yeah, baby won’t you)
| Lascialo per domani (Sì, piccola non è vero)
|
| Leave it for tomorrow
| Lascialo per domani
|
| A little time with you is all I needed
| Un po' di tempo con te è tutto ciò di cui avevo bisogno
|
| Talking on the phone, getting out of my meeting
| Parlare al telefono, uscire dalla mia riunione
|
| I can hear our love song steady beating in my ear
| Riesco a sentire la nostra canzone d'amore battere costantemente nel mio orecchio
|
| Du-du-du-du-du-doah, la-da-da-da-ba-ba-ba
| Du-du-du-du-du-doah, la-da-da-da-ba-ba-ba
|
| I can hear our love song steady beating in my ear
| Riesco a sentire la nostra canzone d'amore battere costantemente nel mio orecchio
|
| Tell me what can hold us down? | Dimmi cosa può trattenerci ? |
| (What can hold us down?)
| (Cosa può trattenerci ?)
|
| 50hrz and the wall of sound (The wall of sound)
| 50 ore e il muro del suono (Il muro del suono)
|
| We can sing our worries out and away, away, away
| Possiamo cantare le nostre preoccupazioni fuori e via, via, via
|
| Do what you want, we can let our records play
| Fai quello che vuoi, noi possiamo riprodurre i nostri dischi
|
| And sing along, don’t worry 'bout a thing today
| E canta insieme, non preoccuparti di nulla oggi
|
| Leave it for tomorrow, leave it for tomorrow
| Lascialo per domani, lascialo per domani
|
| Do what you want, we can dance 'til morning comes
| Fai quello che vuoi, noi possiamo ballare fino al mattino
|
| Now sing along, we can stop when the day is done
| Ora canta insieme, possiamo fermarci quando la giornata è finita
|
| Leave it for tomorrow (Leave it, yeah, leave it for)
| Lascialo per domani (lascialo, sì, lascialo per)
|
| Leave it for tomorrow (Leave it for, leave it for tomorrow)
| Lascialo per domani (lascialo per, lascialo per domani)
|
| Ooh, ooh, won’t you leave it for tomorrow
| Ooh, ooh, non lo lasci per domani
|
| 'Cause we ain’t got no time to wasting
| Perché non abbiamo tempo da perdere
|
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
|
| 'Cause we ain’t got no time to wasting
| Perché non abbiamo tempo da perdere
|
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh
|
| 'Cause we ain’t got no time to wasting
| Perché non abbiamo tempo da perdere
|
| Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh | Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba, ooh |